Paroles et traduction SP - Ugyanúgy

Ugyanúgy

Várok még mindig, már évek teltek el.
Ugyanúgy bízom benned, hogy te sosem, felejtesz el.
Kihalt a remény, és csalódtam már mindenkiben.
Egy utolsó levél. Nekem te vagy minden, kicsi szívem.

Ugyanúgy, mért minden pont így alakul?
Ha szeretném, akkor elavul.
Többé nem várok mááást. (Húúúúh)
Ugyanúgy, a sorsunk mért így alakul?
Ha választok mért alakul, máskép mint ter-vez-tem?

Tényleg nem értem. Hisz ettől úgy féltem (Hisz úgy féltem)
Tudod mégis úgy szóltam, ahogyan régen dúdoltam.
Így most már tiszta, hisz tudom, hogy úgysem jössz már vissza.
Én maradok biztosan, az emléked visz majd haza.

Mit gondolsz rólam? És mit reméltem mikor először ültünk egymás mellet?
Tudod több ennél nem, lehet köztünk. (Köztünk már)
Érzem a karod, szorítását. Hol van az már? Elmúlt a tavasz.
De súgd, meg kérlek, hol van a nyár.

Tényleg nem értem. (Hol van a nyár) Hisz ettől úgy féltem (Hisz úgy féltem)
Tudod mégis úgy szóltam, ahogyan régen dúdoltam.
Így most már tiszta, hisz tudom, hogy úgysem jössz már vissza.
Én maradok biztosan, az emléked visz majd haza.

Én maradok biztosan!
Én maradok biztosan!
(Én maradok biztosan!)
Én maradok biztosan!
(Én maradok biztosan!)
Én maradok biztosan! (Haamm)
Én maradok biztosan!
(Ez emléked visz wááhhh.)
Én maradok biztosan!
Én maradok biztosan!

Tényleg nem értem, nem érzem (Nem értem) úgy féltem (Hisz úgy féltem)
De mégis úgy szóltam, ahogyan régen dúdoltam.
Így most már tiszta, hisz tudom, hogy úgysem jössz már vissza.
Én maradok biztosan, az emléked visz majd haza.
(Hazaa, ohh, visz majd haza, visz majd haza, visz majd haza)

Так же

Всё ещё жду, годы прошли.
Так же верю в тебя, что ты никогда не забудешь.
Надежда угасла, и я разочаровался во всех.
Последнее письмо. Ты для меня всё, моё маленькое сердце.

Так же, почему всё складывается именно так?
Если я хочу этого, то оно устаревает.
Больше никого не жду. (Уууух)
Так же, почему наша судьба складывается именно так?
Если я выбираю, почему всё складывается иначе, чем я плани-ро-вал?

Действительно не понимаю. Ведь я так этого боялся (Ведь так боялся)
Знаешь, всё же я сказал так, как когда-то напевал.
Теперь всё ясно, ведь я знаю, что ты всё равно не вернёшься.
Я точно останусь, твоя память приведёт меня домой.

Что ты думаешь обо мне? И на что я надеялся, когда мы впервые сидели рядом?
Знаешь, большего между нами быть не может. (Между нами уже)
Чувствую твои объятия. Где это теперь? Весна прошла.
Но скажи мне, прошу, где лето?

Действительно не понимаю. (Где лето?) Ведь я так этого боялся (Ведь так боялся)
Знаешь, всё же я сказал так, как когда-то напевал.
Теперь всё ясно, ведь я знаю, что ты всё равно не вернёшься.
Я точно останусь, твоя память приведёт меня домой.

Я точно останусь!
Я точно останусь!
(Я точно останусь!)
Я точно останусь!
(Я точно останусь!)
Я точно останусь! (Хамм)
Я точно останусь!
(Эта память ведёт вааахх.)
Я точно останусь!
Я точно останусь!

Действительно не понимаю, не чувствую (Не понимаю) так боялся (Ведь так боялся)
Но всё же я сказал так, как когда-то напевал.
Теперь всё ясно, ведь я знаю, что ты всё равно не вернёшься.
Я точно останусь, твоя память приведёт меня домой.
(Домой, оох, приведёт меня домой, приведёт меня домой, приведёт меня домой)