Paroles et traduction SP - Unom Már

Unom Már

Unom már, unom már, voltam így párszor.
Unom már a folytonos magányt.
Unom már, unom már, beszélnék másról,
Hiszen mindent láttam már.

Keresed, amit rég szeretnél,
Köveket, miket nem mozgat szél,
Földet, min nem jártak még, itt nincs olyan út, amilyet szeretnél.
Hát, vajon miért?
Figyelem, amit nem láthatsz meg.
Képeket, mik életlenek.
Soraim lehet, éretlenek, de van bennem még, miről beszélhetek,
Mesélhetek, várnak még rád történetek.

Unom már, unom már, voltam így párszor.
Unom már a folytonos magányt.
Unom már, unom már, beszélnék másról,
Hiszen mindent láttam már.
Hiszen mindent láttam már...

Keresel, ahogy mindenki más,
Valakit, aki mindenben társ.
Keresed, ki majd melletted áll, ha úgy akarod, és ő is akarja már.
Figyelem, amit nem láthatsz meg.
Képeket, mik életlenek.
Soraim lehet, éretlenek, de van bennem még, miről beszélhetek,
Mesélhetek, várnak még rád történetek.

Unom már, unom már, voltam így párszor.
Unom már a folytonos magányt.
Unom már, unom már, beszélnék másról,
Hiszen mindent láttam már.

Tényleg unom már, unom már, voltam így párszor.
Unom már a folytonos magányt.
Unom már, unom már, beszélnék másról,
Hiszen mindent láttam már.
Hiszen mindent láttam már.

Unom Már

I'm tired of it, I'm tired of it, I've been like this a few times.
I'm tired of the continuous loneliness.
I'm tired of it, I'm tired of it, I'd talk about something else,
Because I've seen everything already.

You look for what you wanted for a long time,
Stones that are not moved by the wind,
A land where no one has yet walked, there is no path like the one you desire.
So, why is it?
I pay attention to what you can't see.
Pictures that are blurry.
My lines may be immature, but I have more that I could talk about,
I can tell you something; there are still stories waiting for you.

I'm tired of it, I'm tired of it, I've been like this a few times.
I'm tired of the continuous loneliness.
I'm tired of it, I'm tired of it, I'd talk about something else,
Because I've seen everything already.
Because I've seen everything already...

You search, as everyone else does,
For someone who's a partner in everything.
You search for someone who will be by your side when you want them to and they want to as well.
I pay attention to what you can't see.
Pictures that are blurry.
My lines may be immature, but I have more that I could talk about,
I can tell you something; there are still stories waiting for you.

I'm tired of it, I'm tired of it, I've been like this a few times.
I'm tired of the continuous loneliness.
I'm tired of it, I'm tired of it, I'd talk about something else,
Because I've seen everything already.

I am really tired of it, I'm tired of it, I've been like this a few times.
I'm tired of the continuous loneliness.
I'm tired of it, I'm tired of it, I'd talk about something else,
Because I've seen everything already.
Because I've seen everything already.