Paroles et traduction SPICY CHOCOLATE feat. Mayula & sphere - 友達のままでは feat. mayula & SPHERE
陽の当たる石段を
Каменные
ступени
под
солнцем
あといくつ上ったら
сколько
еще
вас
там?
あの海が見えるのだろう?
ты
видишь
это
море?
過ぎ去った青春は
Юность,
которая
ушла.
いつだってほろ苦く
это
всегда
горько-сладко.
この胸に寄せて返す
я
верну
его
тебе.
君のいない今年の夏
этим
летом
без
тебя.
蝉の声がどこか寂しく
Голос
цикад
где-то
одинок.
緑の木々が風に揺れるその度
каждый
раз,
когда
зеленые
деревья
качаются
на
ветру.
友達のままで
просто
будь
друзьями.
僕たちは大人になって
мы
выросли,
мы
выросли,
мы
выросли,
мы
выросли,
мы
выросли.
大事なもの
守ったね
ты
спас
что-то
важное.
お互いの夢を
мы
мечтаем
друг
о
друге.
語り合い答えを出した
мы
поговорили,
мы
получили
ответы.
若さはリグレット
ты
молод,
ригрет.
今ならば丘の上
теперь
он
на
холме.
見下ろせる海岸線
С
видом
на
побережье
近すぎて見えなかった
она
была
слишком
близко,
я
не
мог
ее
разглядеть.
君はどこの空の下で
где
ты,
под
небом?
夏の風に吹かれているの?
тебя
уносит
летним
ветром?
長い髪を指でかきあげる横顔が
профиль
с
длинными
волосами,
выбритый
пальцем.
友達のままで
просто
будь
друзьями.
恋人にならなかったこと
я
не
стал
любовником.
正しかったのだろうか?
Было
ли
это
правильно?
恋したらだめだったのかな
интересно,
не
могла
бы
я
влюбиться
交わる線
Пересекающиеся
линии
ひとつだったのに...
это
был
один...
友達のままで
просто
будь
друзьями.
僕たちは大人になって
мы
выросли,
мы
выросли,
мы
выросли,
мы
выросли,
мы
выросли.
大事なもの
守ったね
ты
спас
что-то
важное.
お互いの夢を
мы
мечтаем
друг
о
друге.
語り合い答えを出した
мы
поговорили,
мы
получили
ответы.
若さはリグレット
ты
молод,
ригрет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Controler, Kenichi Kitsui, Mayula, Sphere, U.m.e.d.y.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.