Paroles et traduction SPIDER - Jangan Kau Berputus Asa

Jangan Kau Berputus Asa

Gerbangmu
Terbuka mencabarku
Melangkah
Menurut rasa rindu

Biarpun nanti antara kita
Ada yang mungkin terkorban
Biarpun nanti kita terhukum
Kerana melanggar kebiasaan

Cinta tak pandang, tak kira siapa
Ia kan mencuba
Selagi mana pencinta terdaya menahannya
Dia kan dicuba

Sebelum gugur tercalar jiwa parah
Jangan kau gugurkan air mata
Sebelum putus tali Tuhan yang Esa
Jangan kau berputus asa

Nadamu
Menangis mendugaku
Dekati
Dirimu yang kurindu

Biarpun nanti antara kita
Ada yang mungkin menyesal
Biarpun nanti kita terpaksa
Membayar harga yang tak setimpal, oh

Cinta tak pandang tak kira siapa
Ia kan mencuba
Selagi mana pencinta terdaya menahannya
Dia kan dicuba, oh

Sebelum gugur tercalar jiwa parah
Jangan kau gugurkan air mata
Sebelum putus tali Tuhan yang Esa
Jangan kau berputus asa

Sebelum gugur tercalar jiwa parah
Jangan kau gugurkan air mata
Sebelum putus tali Tuhan yang Esa
Jangan kau berputus asa

Jangan kau berputus asa
Jangan kau berputus asa

Не сдавайся

Твои врата
Открыты, бросают мне вызов,
Делаю шаг,
Ведомый тоской по тебе.

Даже если между нами
Кто-то может пострадать,
Даже если нас осудят
За нарушение традиций.

Любовь не видит, ей все равно, кто ты,
Она будет пытаться,
Пока влюбленные способны вынести это,
Их будут испытывать.

Пока не рухнешь, израненная душа не умрет,
Не лей слезы.
Пока не порвана нить с Единым Богом,
Не сдавайся.

Твои рыдания
Звучат, испытывая меня,
Приближаюсь
К тебе, по которой я тоскую.

Даже если между нами
Кто-то может пожалеть,
Даже если нам придется
Заплатить неравную цену, о,

Любовь не видит, ей все равно, кто ты,
Она будет пытаться,
Пока влюбленные способны вынести это,
Их будут испытывать, о.

Пока не рухнешь, израненная душа не умрет,
Не лей слезы.
Пока не порвана нить с Единым Богом,
Не сдавайся.

Пока не рухнешь, израненная душа не умрет,
Не лей слезы.
Пока не порвана нить с Единым Богом,
Не сдавайся.

Не сдавайся,
Не сдавайся.