Paroles et traduction Spider - Laukku Cukup Masin (Live)

Laukku Cukup Masin (Live)

Makin lama ku kunyah makin tawar
Macam manis perasa gula getah
Bunyi tajuk sikitlah punya besar
Isinya kosong bercampur sifar

Dalam diam-diam
Senyuman menyulamkan dendam
Nasi yang engkau sajikan
Penuhi tulang ikan

Mana benar baik mana pula tidak
Baik bodoh atau jahat bijak
Sudah pipi kanan kena sepak
Kepala kasi orang pijak

Dalam diam-diam
Senyuman menyulamkan dendam
Nasi yang engkau sajikan
Penuhi tulang ikan

Ayatmu ayat sekerat
Ayatmu tak cukup sifat
Ayatmu boleh buat orang sesat

Laukku dah cukup-cukup masin
Laukku cukup masin
Tak perlu engkau tambah garam
Laukku dah cukup-cukup masin
Laukku cukup masin
Tak perlu engkau tambah garam

Ayatmu ayat sekerat
Ayatmu tak cukup sifat
Ayatmu boleh buat orang sesat
Ayatmu ayat sekerat
Ayatmu tak cukup sifat
Ayatmu boleh buat orang sesat

Laukku dah cukup-cukup masin
Laukku cukup masin
Tak perlu engkau tambah garam
Laukku dah cukup-cukup masin
Laukku cukup masin
Tak perlu engkau tambah garam

Peluru sesat tak kenal siapa tuannya
Peluru sesatmu
"Kita jumpa sebentar lagi!"

My Dish Is Already Salty Enough (Live)

The longer I chew, the more tasteless
Like the sugary taste of tree sap
Big advertisement sound bites
Filled with nothing, combined with zero

In the quiet
Your smile sews in a grudge
The rice you serve
Is full of fish bones

What is right and what is wrong
Good is stupid or evil is wise
My right cheek has been kicked
My head has been stomped on

In the quiet
Your smile sews in a grudge
The rice you serve
Is full of fish bones

Your verses are fragmented
Your verses are not complete
Your verses could lead people astray

My dish is already salty enough
My dish is salty enough
You don't need to add more salt
My dish is already salty enough
My dish is salty enough
You don't need to add more salt

Your verses are fragmented
Your verses are not complete
Your verses could lead people astray
Your verses are fragmented
Your verses are not complete
Your verses could lead people astray

My dish is already salty enough
My dish is salty enough
You don't need to add more salt
My dish is already salty enough
My dish is salty enough
You don't need to add more salt

Stray bullets don't know who they belong to
Your stray bullets
"We'll meet again soon!"