Paroles et traduction SPIDER - Relaku Pujuk (Live)

Relaku Pujuk (Live)

Dikejar bayang-bayang resah
Bila hatimu masih tak berubah
Enggan dipunah, dan dipenjara
Belaian cintaku ini.

Aku bukan lelaki yang tewas
Bisa menyaman walau ditolak
Biar diuji, kanan dan kiri

Kau kan tetap ku miliki
Tiada lafaz yang lebih agung
Kalimah cintamu
Yang ku tunggu-tunggu
Biar jasadku yang menanggung
Permainan darimu
Rela ku puju

Janganlah kau salahkan aku
Terus memburu menawan cintamu
Percaya sedikit masa
Kau kecundang akhirnya

Usahlah kau bersedih
Di hadapanmu aku hadir,
Memadam resah dan curiga
Dari hatimu woo

Apa yang kau ingini,
Bisa kau tolak dan berlari,
Setelah aku
Tanamkan
Azimat ku
Tiada lafaz yang lebih agung
Kalimah cintaku
Yang kutunggu tunggu

Biar jasadku yang menanggung
Permainan darimu
Rela ku puju
Tiada lafaz yang lebih agung
Kalimah cintaku
Yang Kutunggu tunggu

Biar jasadku yang menanggung
Permainan darimu
Rela ku puju

Biar jasadku yang menanggung
Permainan darimu
Rela ku puju

Relax and Let Me Woo

Chased by the shadow of disquiet
If your heart still hasn't changed
I refuse to be destroyed and imprisoned
By the caress of my love.

I'm not a man without life
I can take comfort even if I'm rejected
Let me be tested, right and left

You will still be mine
There is no more sacred word
Than the word of your love
The one I'm waiting for
Let my body bear
Your game
I'm ready to woo you

Don't blame me
For continuing to hunt and capture your love
Believe just a little while longer
In the end you'll fall for me

Don't be sad
I'm here before you
Quelling the anxiety and suspicion
From your heart

What do you want?
You can reject me and run away,
After I
Plant
My love charm
There is no more sacred word
Than the word of my love
The one I'm waiting for

Let my body bear
Your game
I'm ready to woo you
There is no more sacred word
Than the word of my love
The one I'm waiting for

Let my body bear
Your game
I'm ready to woo you

Let my body bear
Your game
I'm ready to woo you