Paroles et traduction SPIDER - Sumpah Tak Buat Lagi

Sumpah Tak Buat Lagi

Satu kali silap kau maafkanku
Dua kali silap kau mula membatu
Tiga kali pula minta dirayu
Kalau tak diturut kau mula mengarut
Aku takut sumpah memakan diri
Takut nanti jadi rumi dan juli
Macam belangkas ke sana ke mari
Sumpah aku tak akan buat lagi

Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...
Sumpah aku tak akan buat lagi

Aku takut sumpah memakan diri
Takut nanti jadi rumi dan juli
Macam belangkas ke sana ke mari
Sumpah aku tak akan buat lagi

Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...
Sumpah aku tak akan buat lagi

Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...
Sumpah aku tak akan buat lagi

Serment de ne plus jamais le faire

Une fois, tu m'as pardonné mon erreur
Deux fois, tu as commencé à te figer
Trois fois, j'ai encore supplié pour être cajolé
Si tu ne m'écoutais pas, tu commençais à déraper
J'ai peur que le serment se retourne contre moi
J'ai peur que ça devienne Roméo et Juliette
Comme un crabe qui va et vient
Je jure que je ne le ferai plus jamais

Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...
Je jure que je ne le ferai plus jamais

J'ai peur que le serment se retourne contre moi
J'ai peur que ça devienne Roméo et Juliette
Comme un crabe qui va et vient
Je jure que je ne le ferai plus jamais

Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...
Je jure que je ne le ferai plus jamais

Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...
Je jure que je ne le ferai plus jamais