Paroles et traduction SPM - Miss Perfect

Helena
I love you baby
Soul and partner

You take the breath from me
Make my life heavenly
I can′t believe the way the good Lord is blessin' me
One in a million, mother of my children
Me without you like car without engine
You listen to my dreams that I vision
Respect that I smoke Mary Jane, it′s like my religion
The pigeons, sometimes make you worry
But I can see, you know my vision ain't blurry
The innocence, still strong like a feminist
I reminisce, on the first time we ever kissed
In the devilish world you my only angel
Cancel concerts to stay with you and watch cable
Kiss your navel, candlelights on the table
You never cared if I was financially stable
12 years, to me it feels like 12 minutes

My love for you, sees no limits

Where would I be without you?
I know I wouldn't be rappin′ into soundproof
I know I wouldn′t be pushin' a Benz
I′d probably be gettin' transferred, to different pens
Or chillin′ with my dead friends
Or still at the weed house makin' 5′s and 10's

Miss Perfect, God-given
When I was lost, you made my life worth livin'

They say nothing on this earth is perfect
I don′t believe it, you never cheated
Perfect record, undefeated
I needed a miracle to save my life
When I was hustlin′ and grindin' late at night
I paid the price and listened to you bitchin′ me
You start bringing up the past, that's history
Never again will I jeopardize
That′s a promise that I'll memorize
Real love never dies
It′s paradise, no matter where we at
The movies, the club, Six Flags, the Super Track
I was a dropout, no education whatsoever
But you stuck with me through all kinds of fucked up weather
Hoping days'll get better like I said they would

They said "Stand by your man", and there you stood
I was 17, now I'm 29
And I pray you′ll be mine ′til the end of time
Where would I be without you?
I know I wouldn't be rappin′ into soundproof

I know I wouldn't be pushin′ a Benz
I'd probably be gettin′ transferred, to different pens
Or chillin' with my dead friends
Or still at the weed house makin' 5′s and 10′s
Miss Perfect, God-given
When I was lost, you made my life worth livin'
Yo Ike′
What's the deal Los?
I know you feel me on this song, baby
Man, for sure, my nigga, I got some for this
Go on, wreck it, homie

Man, I′m at that point in my life, I lost my kids and my wife
And I been thinking was shife when I been up at the night
So I be takin' a ride and I be thinkin′ inside
And I be wantin' to die cause I be wonderin' why
But now I know it′s too late and all I got is my fate
And I be thinkin′ real deep about my kids when they sleep
And where the hell I went wrong, and how to hell to stay strong
Cause now my babies they gone, and all I got is this song
Try to make it all right, but not for them but for Ike
And if I have one more night that I can treasure the life
I know I do it all right with just my kids and my wife
One night alone with no fights, with Kim just huggin' me tight
Miss Perfect
Where would I be without you?
I know I wouldn′t be rappin' into soundproof
I know I wouldn′t be pushin' a Benz
I′d probably be gettin' transferred, to different pens
Or chillin' with my dead friends
Or still at the weed house makin′ 5′s and 10's
Miss Perfect, God-given
When I was lost, you made my life worth livin′

Елена
Я люблю тебя детка
Душа и партнер

Ты забираешь у меня дыхание.
Сделай мою жизнь райской.
Я не могу поверить, что Господь благословляет меня.
Одна на миллион, мать моих детей.
Я без тебя как машина без двигателя
Ты слушаешь мои сны, которые я вижу.
Уважай то, что я курю Мэри Джейн, это как моя религия
Голуби иногда заставляют тебя волноваться.
Но я вижу, ты знаешь, что мое зрение не затуманено.
Невинность, все еще сильная, как феминистка.
Я вспоминаю наш первый поцелуй.
В этом дьявольском мире ты мой единственный ангел.
Отменяю концерты, чтобы остаться с тобой и смотреть кабельное.
Поцелуй свой пупок, свет свечей на столе.
Ты никогда не заботился о моей финансовой стабильности.
12 лет, для меня это как 12 минут.

Моя любовь к тебе не знает границ.

Где бы я был без тебя?
Я знаю, что не стал бы читать рэп в звуконепроницаемую комнату.
Я знаю, что не стал бы толкать "Бенц".
Меня бы, наверное, перевели в другие загоны.
Или прохлаждаться с моими мертвыми друзьями
Или все еще в травяном домике, зарабатывая 5 и 10 долларов

Мисс Совершенство, Богом данное.
Когда я был потерян, ты сделал мою жизнь достойной того, чтобы жить.

Говорят, на этой земле нет ничего совершенного.
Я не верю в это, ты никогда не изменял.
Идеальный рекорд, непобедимый.
Мне нужно было чудо, чтобы спасти свою жизнь.
Когда я суетился и вкалывал допоздна.
Я заплатил свою цену и слушал, как ты ныла на меня.
Ты начинаешь вспоминать прошлое, это уже история.
Я больше никогда не буду рисковать.
Это обещание я запомню наизусть
Настоящая любовь никогда не умирает.
Это рай, где бы мы ни были.
Кино, клуб, Шесть Флагов, супер-трек.
Я был недоучкой, без всякого образования.
Но ты оставался со мной в любую погоду.
Надеюсь, дни станут лучше, как я и обещал.

Они сказали: "будь рядом со своим мужчиной", и вот ты стоишь.
Мне было 17, а теперь 29.
И я молюсь, чтобы ты была моей до скончания времен.
Где бы я был без тебя?
Я знаю, что не стал бы читать рэп в звуконепроницаемую комнату.

Я знаю, что не стал бы толкать "Бенц".
Меня бы, наверное, перевели в другие загоны.
Или прохлаждаться с моими мертвыми друзьями
Или все еще в травяном домике, зарабатывая 5 и 10 долларов
Мисс Совершенство, Богом данное.
Когда я был потерян, ты сделал мою жизнь достойной того, чтобы жить.
Йо Айк'
В чем дело, Лос?
Я знаю, что ты чувствуешь меня в этой песне, детка.
Чувак, конечно, мой ниггер, у меня есть кое-что для этого
Давай, круши все, братан

Блин, я нахожусь в такой момент своей жизни, я потерял своих детей и жену
И я думал, что это дерьмо, когда не спал ночью,
так что я еду верхом и думаю про себя.
И я хочу умереть, потому что мне интересно, почему.
Но теперь я знаю что уже слишком поздно и все что у меня есть это моя судьба
И я очень глубоко думаю о своих детях, когда они спят.
И где, черт возьми, я ошибся, и как, черт возьми, остаться сильным?
Потому что теперь мои дети ушли, и все, что у меня есть, - это эта песня.
Постарайся все исправить, но не для них, а для Айка.
И если у меня будет еще одна ночь, я смогу дорожить жизнью.
Я знаю что у меня все хорошо только с моими детьми и женой
Одна ночь наедине, без ссор, когда Ким просто крепко обнимает меня.
Мисс Совершенство
Где бы я был без тебя?
Я знаю, что не стал бы читать рэп в звуконепроницаемую комнату.
Я знаю, что не стал бы толкать "Бенц".
Меня бы, наверное, перевели в другие загоны.
Или прохлаждаться с моими мертвыми друзьями
Или все еще в травяном домике, зарабатывая 5 и 10 долларов
Мисс Совершенство, Богом данное.
Когда я был потерян, ты сделал мою жизнь достойной того, чтобы жить.