Paroles et traduction SPRITE feat. GUYGEEGEE - ปิ้ว ปิ้ว

ปิ้ว ปิ้ว

หยิบปืนยิงเธอดัง ปิ้ว ปิ้ว ปิ้ว
โดนใจดวง จิ๋ว จิ๋ว จิ๋ว
เธอไล่ฉันบอก ชิ่ว ชิ่ว ชิ่ว
ชูมือขึ้นมา หมุน ติ้ว ติ้ว ติ้ว

หยิบปืนยิงเธอดัง ปาดะดิ้ว ปิ้ว ปิ้ว
ชูมือขึ้นหมุน ตะดะดิ้ว ติ้ว ติ้ว

เฮ้ย เธอหยอก ๆ เธอ

เฮ้ย เธอหยอก ๆ เธอ หยอก ๆ เธอ

ขี่เจ็ตสกีดูทุ่งตะวัน
มีหลุมใจเธอโปรดระวัง
ชอบยิงใจเธอเป็นประจำ
อยากชวนเธอไปเต้นระบำ

นั่งอยู่ skate skrt มอง sky
เเล้วเฮ้ยเธอมองอะไร
หนี้เยอะไปขออภัย
ขับชนคลื่นน้ำกระจาย

เธอบอกไม่ชอบคนหนี้ก้อนโต
เงินหมื่นเเปดคืนพี่นีโน่
ดูปะการังมองปลานีโม่
ล๊า ลา ลา ลา

หยิบปืนยิงเธอดัง ปิ้ว ปิ้ว ปิ้ว
โดนใจดวง จิ๋ว จิ๋ว จิ๋ว
เธอไล่ฉันบอก ชิ่ว ชิ่ว ชิ่ว
ชูมือขึ้นมา หมุน ติ้ว ติ้ว ติ้ว

หยิบปืนยิงเธอดัง ปาดะดิ้ว ปิ้ว ปิ้ว
ชูมือขึ้นหมุน ตะดะดิ้ว ติ้ว ติ้ว

เฮ้ย เธอหยอก ๆ เธอ

เฮ้ย เธอหยอก ๆ เธอ หยอก ๆ เธอ

พี่อยากพาเธอไปทะเล
ตอนนี้มีเงินเเล้วผมพร้อมจะเปย์
ถ้าเธอไม่ทน ผมก็พร้อมจะเท
มีงานเข้ามาผมร้องว่าเฮ

พาเธอเต้นระบำ ปัม ปัม ปัม ปัม
หัวเราะกุ๊กกิ๊ก ขำ ขำ ขำ ขำ
ตัวของเธอเเล้วก็ฉัน ฉัน ฉัน
นี่มันความจริงนะไม่ใช่ความฝัน

ตัวเธอน่ารัก ตะละลิกติ๊ก ๆ
เธอชอบส่าย ดุ๊กดิ๊ก ๆ
ไม่มีเบื่อมีหน่าย กุ๊กกิ๊ก ๆ
รอบนี้ทุกคนเจอกันใน TikTok

หยิบปืนยิงเธอดัง ปิ้ว ปิ้ว ปิ้ว
โดนใจดวง จิ๋ว จิ๋ว จิ๋ว
เธอไล่ฉันบอก ชิ่ว ชิ่ว ชิ่ว
ชูมือขึ้นมา หมุน ติ้ว ติ้ว ติ้ว

หยิบปืนยิงเธอดัง ปาดะดิ้ว ปิ้ว ปิ้ว
ชูมือขึ้นหมุน ตะดะดิ้ว ติ้ว ติ้ว

เฮ้ย เธอหยอก ๆ เธอ

เฮ้ย เธอหยอก ๆ เธอ หยอก ๆ เธอ

หยิบปืนยิงเธอดัง ปิ้ว ปิ้ว ปิ้ว
โดนใจดวง จิ๋ว จิ๋ว จิ๋ว
เธอไล่ฉันบอก ชิ่ว ชิ่ว ชิ่ว
ชูมือขึ้นมา หมุน ติ้ว ติ้ว ติ้ว

หยิบปืนยิงเธอดัง ปาดะดิ้ว ปิ้ว ปิ้ว
ชูมือขึ้นหมุน ตะดะดิ้ว ติ้ว ติ้ว

เฮ้ยเธอหยอก ๆ เธอ

เฮ้ย เธอหยอก ๆ เธอ หยอก ๆ เธอ

เฮ้ยพี่กายสบายดีไหม

ขี้เกียจทำงาน จะเล่น Free Fire เปล่า

เฮ้ยพี่กายคนนั้นเป็นไง

อยู่ในเกาะสวรรค์นี่กูได้ข่าว

น้องกิ๊ฟ น้องพลอยทักมาหรือยัง

พวกเธอทักมาเเต่ว่าไม่ได้อ่าน

เพลงทนเรา 100 ล้านหรือยัง

ติดบิลบอร์ดไปแล้วนะได้ข่าว

เพียงเพราะเราไม่มี Gucci Dior

เผอิญไม่มี Balen น่ะ มีเเต่ของฟรี

เธอไม่ยุ่งกับเราเพียงเพราะเรื่อง Louis Vuitton

อยากจะขอลองอีกสักสองสามที

เธอชอบคนที่เเบบมีเพชรที่คอ

พี่เพิ่งเติมของไปแม่งโคตรดี

พอละ เลิกคุยฝันดีนอน ๆ

โอ้น้องชายคืนนี้ฝันดี

Pi pi pi

Grab your gun and shoot you, whip, whip, whip.
Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile
She fired me, Chiu Chiu Chiu.
Hold your hands up, rotate, tie, tie, tie.

Grab your gun, paddadiu, paddadiu, paddadiu, paddadiu, paddadiu.
Swivel hands, thumb, thumb, thumb.

Hey, you tease you.

Hey, you tease, you tease, you tease.

Jet ski ride
Have a gruesome mind, please be careful.
I like shooting her on a regular basis.
I want to invite you to dance.

Skate ride skrt look sky
What are you looking at?
So much debt to apologize.
Hit the scattered water waves.

She said she didn't like the big debtors.
Ten thousand money back Nino
See coral looking Nemo fish
La La La La

Grab your gun and shoot you, whip, whip, whip.
Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile
She fired me, Chiu Chiu Chiu.
Hold your hands up, rotate, tie, tie, tie.

Grab your gun, paddadiu, paddadiu, paddadiu, paddadiu, paddadiu.
Swivel hands, thumb, thumb, thumb.

Hey, you tease you.

Hey, you tease, you tease, you tease.

I want to take her to sea.
I'm ready for pay now.
If she doesn't, I'm ready to pour.
There's a job coming in, I'm crying, Hey.

Take her to dance, pam, pam, pam.
Laughter, Joke, Joke, Joke, Joke.
Yours and me, me, me.
This is true, not a dream.

She's cute, slick.
She likes to shake.
There's no bore, no cookies.
This round all met in TikTok.

Grab your gun and shoot you, whip, whip, whip.
Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile
She fired me, Chiu Chiu Chiu.
Hold your hands up, rotate, tie, tie, tie.

Grab your gun, paddadiu, paddadiu, paddadiu, paddadiu, paddadiu.
Swivel hands, thumb, thumb, thumb.

Hey, you tease you.

Hey, you tease, you tease, you tease.

Grab your gun and shoot you, whip, whip, whip.
Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile, Smile
She fired me, Chiu Chiu Chiu.
Hold your hands up, rotate, tie, tie, tie.

Grab your gun, paddadiu, paddadiu, paddadiu, paddadiu, paddadiu.
Swivel hands, thumb, thumb, thumb.

Hey, you tease you.

Hey, you tease, you tease, you tease.

Hey, are you okay?

Lazy work to play Free Fire

Hey, how's that guy?

It's on the island of heaven.

The gift, the ploytak?

They said they didn't read.

Is the song tolerating us 100 million?

It's already on the Billboard.

Just because we don't have Gucci Dior

I don't have a Balen.

She doesn't mess with us just because of Louis Vuitton.

I want to try a few more.

She likes people who babe has diamonds on her neck.

I just stuffed up.

Stop talking good dreams.

Oh, Brother, tonight's a good dream.