Paroles et traduction SPYAIR - All I Need

All I Need

水色が溶けた空を
走っていく ひこうき雲のように
この夏が 僕らの今が
消えないようにと

今年こそは雨が降らないといいね。って
いつもと同じようなこと話しながら

どこに行こうが 足りなかった何かが ほら
しっくりくるんだ この場所で

'Cause all I need is one love
'Cause all you need is one love (whoa, whoa)
君といる時が 一番 僕でいれる
他に何も無い (whoa, whoa)

泣けること 楽しいこと
僕たちは違ってても良いさ
傷ついてしまうことで
わかり合うこともあるんだろう

なんだかんだ言ったってさ 一緒にいるほど
増えていくんだページは アルバムのよう

見えない不安も 少しづつ解いていける
ゆっくり 確かに

'Cause all I need is one love
'Cause all you need is one love (woh-oh, woh-oh)
君といる為に 何が出来るんだろう
探しては たまに僕は空回るけど

頬を撫でる風に 涙の跡は乾いた
口ずさむ歌が 繋ぐよ 言葉よりもずっと

'Cause all I need is one love
'Cause all you need is one love (whoa, whoa)
君といる時が 一番 僕でいれる
この場所で

'Cause all I need is one love
'Cause all you need is one love
'Cause all I need is one love
'Cause all you need is one love (whoa, whoa)

(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)

(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)

Всё, что мне нужно

В небе, где растаял голубой,
Бежит, как след от самолёта,
Это лето, наше сейчас,
Чтобы не исчезло.

«Хорошо бы, чтобы в этом году не было дождя», - говорим мы,
Болтая как обычно.

Куда бы мы ни пошли, чего бы ни не хватало, смотри,
Всё встаёт на свои места в этом месте.

'Cause all I need is one love
'Cause all you need is one love (whoa, whoa)
Когда я с тобой, я могу быть собой,
Больше ничего не нужно (whoa, whoa)

Слезы и радость,
Мы можем быть разными,
Иногда, получая раны,
Мы начинаем понимать друг друга.

Что бы ни говорили, чем дольше мы вместе,
Тем больше страниц появляется, словно в альбоме.

Невидимые тревоги постепенно растворяются,
Медленно, но верно.

'Cause all I need is one love
'Cause all you need is one love (woh-oh, woh-oh)
Чтобы быть с тобой, что я могу сделать?
Я ищу ответ и иногда теряюсь.

Ветер ласкает мою щеку, слёзы высохли,
Напеваемая мелодия свяжет нас крепче любых слов.

'Cause all I need is one love
'Cause all you need is one love (whoa, whoa)
Когда я с тобой, я могу быть собой,
В этом месте.

'Cause all I need is one love
'Cause all you need is one love
'Cause all I need is one love
'Cause all you need is one love (whoa, whoa)

(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)

(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)