Paroles et traduction SRMD Bhakti - Gurudev Mara Hridayna Dhabkar (feat. Neil-Niraj)

Gurudev Mara Hridayna Dhabkar (feat. Neil-Niraj)

Mara hridayna dhabkaar mara Guruni shi vaat
Hey Krupalu! hey Dayalu! hey Krupanidhan Guru
Um deenna Taaranhar mara Guruni shi vaat
Shi vaat shi vaat Gurujini shi vaat

Snehbhina nayan Tena nit ami jharta
Guruna Charan pade tya to tirth sarjata
Mara vishwna aadhar mara Guruni shi vaat
Mara hridayna dhabkaar mara Guruni shi vaat

Nirakhata Shri Gurumukhne ektak animesh
Jag bhuli hu paamto nijdhaamno sandesh
Kare saheje ekaakaar mara Gurunoi shi vaat
Dev Sadgurdev Sadgurudev Sadgurudev
Gurudev Gurudev Gurudev Gurudev

Гурудев, биение моего сердца (с участием Нила-Нираджа)

Биение моего сердца – это голос моего Гуру.
О Милостивый! о Сострадательный! о Сокровищница Милости, Гуру!
Ты – мой Спаситель, это голос моего Гуру.
Этот голос, этот голос, голос моего Гуру.

Его любящие глаза всегда льют на меня нектар.
У стоп Гуру возникают святые места.
Опора моей вселенной – это голос моего Гуру.
Биение моего сердца – это голос моего Гуру.

Неотрывно, перед ликом Шри Гуру, с немигающим взором,
Забывая мир, я получаю послание своей истинной природы.
Он легко объединяет меня с собой, это голос моего Гуру.
Божественный Садгурудев, Садгурудев, Садгурудев, Садгурудев.
Гурудев, Гурудев, Гурудев, Гурудев.