Paroles et traduction SS501 - It Is Not Love

It Is Not Love

Love on my life 처음만났던 날
그대의 밝은 미소를 보았죠
Love is my life 웃던 그대는 나와 어느새 가까워진거죠
우린 항상 많은 시간들을
함께 하면서 서로를 얘기 했었죠
이제서야 기억은 말해요
그대와 했던 시간들 내겐 행복이라고
Can't feel my love for you 사랑인 거죠
이미 그댄 사랑할수 없는
보고 싶어요 속삭이듯 외쳐보지만 어디있죠 그대는
난 그대만 보여요 내가 이렇게 애원하고 있는데
오 그대는 어딜보나요 곁에 내가 있죠
이제는 사랑한다고 말할수도 없겠죠
Can't feel my love for you 사랑인 거죠
이미 그댄 사랑할수 없는
보고 싶어요 속삭이듯 외쳐보지만 어디있죠 그대는
보고 싶다고 사랑한다고 깊은맘속에 그대가있어요
그런 사랑과는 다른 또다른 사랑보다
깊은 그대 생각에 맘이 아파요
두손모아요 그대가 보고플땐

Это не любовь

Любовь всей моей жизни, в день нашей первой встречи
Я увидел твою лучезарную улыбку.
Любовь - моя жизнь, улыбающаяся ты,不知不覺 мы стали ближе.
Мы всегда проводили много времени вместе,
Разговаривая друг с другом.
Только сейчас воспоминания говорят мне,
Что время, проведенное с тобой, было для меня счастьем.
Не чувствую своей любви к тебе, хотя это и есть любовь.
Ты уже та, которую я не могу любить.
Скучаю по тебе, шепчу, словно кричу, но где же ты?
Я вижу только тебя, я так умоляю тебя,
О, куда ты смотришь? Я же рядом.
Теперь я уже не могу сказать, что люблю тебя.
Не чувствую своей любви к тебе, хотя это и есть любовь.
Ты уже та, которую я не могу любить.
Скучаю по тебе, шепчу, словно кричу, но где же ты?
Скучаю по тебе, люблю тебя, ты глубоко в моем сердце.
Эта любовь отличается от другой, даже большей любви,
Мысли о тебе причиняют мне боль.
Складываю руки вместе, когда скучаю по тебе.