SS501 - LET ME BE THE ONE (それが僕さ...) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction SS501 - LET ME BE THE ONE (それが僕さ...)




LET ME BE THE ONE (それが僕さ...)
SOIS MON UNIQUE (それが僕さ...)
Look
Regarde
I know
Je sais
It has been a long time you know
Ça fait longtemps, tu sais
Now i gotta tell ya somethin'
Maintenant, je dois te dire quelque chose
So look at here
Alors, regarde ici
First thing first nega hago sipeun mal
Tout d'abord, les mots que je veux te dire
Eodiseo boteo sijakhae yahaljin mollado
Je ne sais pas commencer
Nareum gominhaesso jigeumkkaji ajik jokeum sseokseu reupjiman ... (oh love)
J'ai beaucoup réfléchi, et même maintenant, je suis un peu nerveux... (oh love)
Jomdeo yongkinae bolke
Je vais essayer d'être plus courageux
Ireon na tteugeo eunmal moshaneun nal aljanha
Tu sais que je suis maladroit quand j'exprime mes sentiments sincères
Ilsaenge hanbeon nan jigeum ingeo gata
C'est comme si je vivais une première fois
Yeogiseo sijak halkke baby deuleojwo
Commençons ici, baby, écoute
Let me be the one
Laisse-moi être le seul
Let me be the one neomanui sarang naega dweogo siptago (let me be the one)
Laisse-moi être le seul, je veux être ton seul amour (laisse-moi être le seul)
Let me be the one nan harujongil neoman saenggak handago (oh love)
Laisse-moi être le seul, je pense à toi toute la journée (oh love)
Let me be the one na yaksokhalke neoreul wihae sandago (let me be the one)
Laisse-moi être le seul, je te le promets, je vivrai pour toi (laisse-moi être le seul)
Let me be the one na yeongwontorok neoman saranghandago (oh love)
Laisse-moi être le seul, je t'aimerai éternellement (oh love)
Deo eopneun saenggakeun parami dweogo nunmuleun neomjyeo heullyeo jeo badareul irugo
Des pensées incessantes deviennent des vagues qui submergent mes larmes et atteignent la mer
Manhi bujokhan na kateun namjado neoreul man nameuro i feel so special
Je suis peut-être un homme imparfait, mais je me sens spécial car je t'ai rencontré
So love love let me love you baby
Alors, love love, laisse-moi t'aimer, baby
And give love gijeok kateun geol
Et donne-moi un amour miraculeux
And let me imameul badajwo
Et laisse-moi recevoir ton image
Cuz i wanna be with you girl
Parce que je veux être avec toi, girl
Let me be the one neomanui sarang naega dweogo siptago (let me be the one)
Laisse-moi être le seul, je veux être ton seul amour (laisse-moi être le seul)
Let me be the one nan harujongil neoman saenggak handago (oh love)
Laisse-moi être le seul, je pense à toi toute la journée (oh love)
Let me be the one na yaksokhalke neoreul wihae sandago (let me be the one)
Laisse-moi être le seul, je te le promets, je vivrai pour toi (laisse-moi être le seul)
Let me be the one na yeongwontorok neoman saranghandago (oh love)
Laisse-moi être le seul, je t'aimerai éternellement (oh love)
Nal bijna kehaneun geon sesange danhana
Ce que je peux te donner est unique au monde
You're the one in the million
Tu es la seule sur un million
Sesangui manheun byeoljong naega som swirso ineun geo
Parmi les nombreuses étoiles du monde, je suis attiré par toi
Nae gippeumdo seurpeumdo useumdo nunmuldo deo neo hanal wihae
Pour toi, ma joie, ma tristesse, mon rire, mes larmes... Tout pour toi
Neowa hamkke ramyeon duryeoeul ke nan oepneun geol let me be the one nega isseoseo naega jonjae haneun geol
Avec toi, je n'ai pas peur, je ne suis pas seul, laisse-moi être le seul, je suis grâce à toi
Let me be the one for all your answers geu sarami narago
Laisse-moi être le seul à répondre à toutes tes questions, je suis cet homme
Let me be the one sesange hana let me be the one who cares
Laisse-moi être le seul au monde, laisse-moi être celui qui se soucie
Let me be the one byeonhaji anha nasi tae eonan deado
Laisse-moi être le seul, je ne changerai pas, même si le temps passe
Baby its you
Baby, c'est toi
Let me be the one neomanui saram naega dweogo siptago (let me be the one)
Laisse-moi être le seul, je veux être ton seul homme (laisse-moi être le seul)
Let me be the one nan harojongil neoman seanggak handago (geu sarami narago)
Laisse-moi être le seul, je pense à toi toute la journée (je suis cet homme)
Let me be the one na yaksokhalke neoreul wihae sandago (let me be the one)
Laisse-moi être le seul, je te le promets, je vivrai pour toi (laisse-moi être le seul)
Let me be the one na yeongwontorok (would you let me be)
Laisse-moi être le seul (tu me laisseras être)
Neoman saranghandago (oh let me be)
Je t'aimerai éternellement (oh laisse-moi être)
Let me be the one
Laisse-moi être le seul
Let me be the one
Laisse-moi être le seul





Writer(s): Alexander Sean Michael, Lee Steven, Mieux Andre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.