Paroles et traduction SS501 - NO EXIT DAYS

NO EXIT DAYS

Yoru ni shibara re ta mama datte
Yume ga mata yabure ta n datte
Tada matsu dake nara ashita ha mada ko nai
Dare demo sasotte kara mada osoku nai hazu
Nani ka omou tsui ta n datte
Tokini sore o miushinau tte
Itsu demo mujun ha shinjitsu ni kawaru sa
Dare datte motteru mono kowashi taku nai hazu
Nani mo shi nai de ari ki tari DAY itsu demo
Negai atte kanae tai tte It' s must be you
Yokogao ni mitore te i te ha dame da yo
Soto ha ame de tsumannai DAY itsu demo
Korogatte tte maru ni natte It' s must be you
Hibi, kanjiru koto ha zenbu ura hara da ne
Yakeni sawagashiku natta tte
Dama ni kodoku ni idaka re ta tte
Kakushi taku mo naru kizuato mada mi nai
Dare datte naora naku te mise taku mo nai daro u
Mukaiatte iya ni naru DAY itsu demo
Nayan de tte motsureatte It's must be you
Kore ijou tooku no machi ha mie nai
Ue o mi tai tte shita mo mi tai DAY itsu demo
Fumikon de tte nobori tai tte It' s must be you
Kimi koko ni ki te goran deguchi no nai basho he
Nani mo shi nai de ari ki tari DAY itsu demo
Soto ha ame de tsumannai DAY It 's must be you
Mukaiatte iya ni naru DAY itsu demo
Ue o mi tai tte shita mo mi tai DAY It 's must be you
Nani mo shi nai de ari ki tari DAY itsu demo
Negai atte kanae tai tte It's must be you
Yokogao ni mitore te i te ha dame da yo
Soto ha ame de tsumannai DAY itsu demo
Korogatte tte maru ni natte It's must be you
Hibi, kanjiru koto ha zenbu ura hara da ne
Kimi koko ni ki te goran deguchi no nai basho he
Nani mo shi nai de ari ki tari DAY It 's must be you

NO EXIT DAYS

Even if I am imprisoned in the night
Even if my dream is shattered again
If I just wait, tomorrow will not come yet
It must not be too late to ask for someone's help
I accidentally thought of something
And then I lost it
Invariance always turns into truth
No one wants his belongings to be destroyed
Do nothing and just be there DAY always
Have a wish and want it to come true It's must be you
It's no good just being fascinated by your side face
Outside it's raining and boring DAY always
Roll around and become round It's must be you
Every day, what I feel is all the opposite
It's getting so noisy
I'm embraced by loneliness
The scars I want to hide are still invisible
No one wants to show that they are not healed, right?
Facing each other, it's getting annoying DAY always
In a dilemma It's must be you
I can't see the city any further
I want to look up and I want to look down DAY always
I want to climb up with a stepping stool It' s must be you
Come here, to this place with no exit
Do nothing and just be there DAY always
Outside it's raining and boring DAY It 's must be you
Facing each other, it's getting annoying DAY always
I want to look up and I want to look down DAY It 's must be you
Do nothing and just be there DAY always
Have a wish and want it to come true It's must be you
It's no good just being fascinated by your side face
Outside it's raining and boring DAY always
Roll around and become round It's must be you
Every day, what I feel is all the opposite
Come here, to this place with no exit
Do nothing and just be there DAY It 's must be you