Paroles et traduction SS501 - Never Again

Never Again

내게 말을 하지 그랬니
네 곁에 다른 사람 생겼다는 사실
모든 걸 받아들이기엔 내가
죽고 싶을 만큼 아픈 일이 되겠지만

너와 함께 있는 그 애 앞에
나 혼자 머뭇거리며 서있던 그때
그래 너를 그냥 보낸 게
잘 한 거라 생각했지만
내 맘 너무 아파 오는걸

I don′t wanna love again
Baby, I don't wanna love again
다신 날 찾지 않기를
I don′t wanna love again
Baby, I know 너의 욕심만큼
널 채우지 못한 나, yeah

마지막 너에게 하고 싶은 말
가끔은 이렇게 내 뜻과 다른 나의 삶
나에게 네가 전부였었는데
너무 잔인한 네 눈빛 날 무너뜨렸지

너와 함께 있는 그 애 앞에
나 혼자 머뭇거리며 서 있던 그때
그래 너를 그냥 보낸 게
잘 한 거라 생각했지만
내 맘 너무 아파 오는걸

I don't wanna love again
Baby, I don't wanna love again
다신 날 찾지 않기를
I don′t wanna love again
Baby, I know 너의 욕심만큼
널 채우지 못한 나

이미 오래전에 널 떠났어야 했는데
내가 바보였어, yeah (I don′t love again)
너의 기억 한꺼번에 다 (Huuu)
모두 다, yeah 지울래 (Never wanna love you, love you)

(I don't wanna love again) Hooo
I don′t wanna love again
I don't, I don′t, I don't, baby
I don′t wanna love again
Can't you see my darling?

Uuu-huu (I don't wanna love again)
Huu, I don′t wanna love again, baby
널 채우지 못한 나
Baby, I ought say that is over now
I don′t need you anymore

Never Again

You told me not to speak
The fact that someone else is now by your side
It would be too painful for me to bear
That I might as well die

Before the girl you're with now
I hesitated, standing there alone
Yes, I let you go
Thinking it was the right thing to do
But my heart aches so much

I don't wanna love again
Baby, I don't wanna love again
Don't ever come looking for me
I don't wanna love again
Baby, I know I couldn't satisfy your desires
I couldn't fill you up, yeah

The last thing I want to say to you
Sometimes my life is like this, against my will
You were everything to me
Your cruel eyes have broken me

Before the girl you're with now
I hesitated, standing there alone
Yes, I let you go
Thinking it was the right thing to do
But my heart aches so much

I don't wanna love again
Baby, I don't wanna love again
Don't ever come looking for me
I don′t wanna love again
Baby, I know I couldn't satisfy your desires
I couldn't fill you up

I should have left you a long time ago
I was a fool, yeah (I don′t love again)
All your memories at once (Huuu)
All of them, yeah, I want to erase (Never wanna love you, love you)

(I don't wanna love again) Hooo
I don′t wanna love again
I don't, I don't, I don't, baby
I don′t wanna love again
Can't you see my darling?

Uuu-huu (I don't wanna love again)
Huu, I don′t wanna love again, baby
I couldn't fill you up
Baby, I ought to say that is over now
I don′t need you anymore