Paroles et traduction SS501 - Stand By Me

Stand By Me

바람이 불어와 너의 어깨에
살짝 기대어 눈을 감았어
아침이 온 것처럼
포근한 마음만 젖어와
너의 발걸음에 맞춰 오오
나도 몰래 걷고 있나봐
너를 느끼는 걸 I know oh know
Stand by me 내 곁에 내 곁에 항상 늘 함께해줘
My baby hold me now
영원히 왜 이리 가슴이 두근 거리는 걸까
You better trust me now
항상 널 지켜줄게
항상 간직해온 바랜 사진에
살짝 새겨진 네 이름 보며
가까이 온 것처럼
떨리는 마음만 전해와
수줍게 다가온 니 눈빛에
내 가슴이 설레어왔어
너를 느끼는 걸 I know oh know
Stand by me 내 곁에 내 곁에 항상 늘 함께해줘
My baby hold me now
영원히 왜 이리 가슴이 두근 거리는 걸까
You better trust me now
항상 널 지켜줄게
세상의 어떤 말로도 표현하긴 힘들어
오래전 연습해온 그 말
널 지켜줄게
Stand by me 내 곁에 내 곁에 항상 늘 함께해줘
My baby hold me now
영원히 왜 이리 가슴이 두근 거리는 걸까
You better trust me now
항상 널 지켜줄게

Stand By Me

The wind blows onto your shoulders
Leaning in slightly, your eyes are closed
As if morning has come
Only my warm heart gets wet
Matching your footsteps oh oh
Seems like I'm following quietly
I can feel you, I know oh know
Stand by me, by my side, by my side, always stay with me
My baby, hold me now
Why does my heart pound so fast? Forever
You better trust me now
I'll always protect you
In the faded photo I've always treasured
Staring at your name, lightly etched
As if you've come closer
Only my trembling heart is being transmitted
At the shy approach of your gaze
My heart began to flutter
I can feel you, I know oh know
Stand by me, by my side, by my side, always stay with me
My baby, hold me now
Why does my heart pound so fast? Forever
You better trust me now
I'll always protect you
No words in the world can express
Those words I practiced a long time ago
I'll protect you
Stand by me, by my side, by my side, always stay with me
My baby, hold me now
Why does my heart pound so fast? Forever
You better trust me now
I'll always protect you