Paroles et traduction SSIO - Das Wasser ist nass

Das Wasser ist nass

Scheiß auf Vitamine und extra viel Kalcium
Bestell dicke Pommfrites mit Ketchup und Mayo
Was los? Para mit Betäubungsmitteln
Zeug zum Kiffen, Asphalt voller Joints und Kippen, ah
Bull'n jagen mich durch Zeugenaussagen
Leider vergebens, weil ich im Freudenhaus schlafe
Nutte, ich fahr den Mercedes Benz
Während aus dem Fenster-Rahmen der Penis hängt
Rolle in Schrittgeschwindigkeit an der Alten vorbei
Die 'nen "Fick mich"-Blick zuschmeißt
Komm, ich kaufe dir Wimperntusche
Aber geh vor, damit ich dir auf den Hintern gucke, ja ja
Hau auf den riesen Arsch drauf
Solang ich 'nen Babak mit Piece und Gras bau
Ich bin total auf Turkey, Nutte
Ghettoblaster am Start mit und dabei hör'n wir Mukke

(SSIO)
Ficken und ticken und kiffen

Ey, ich muss nur in die Küche, aber das kommt mir schon weit vor
Alles heut so hoch, wie mein Donkey Kong-Highscore
Komm mit, ich [???] Tennis, oder so
Ich gebe dir mein Wort, Mike, yoa, Eminem in doof
Bald Anakin in groß, zieh mal die Hängehose hoch
Du t fast wie dein Gras, denn da sind [???]
Guck mal, Zeiten ändern dich, aber mich nicht, du Bastard
Ich renn dich durch die Stadt, weil ich kiff wie'n Rasta
Bin Hippie und hab mal mit Blum' in den Haar'n
Weil er mit Blueberry-Geier diesen Luda geschlagen
Gar kein Problem, gib mal dein Gras
War keine Bitte, hab ja nicht "Bitte" gesagt
Die grüne Brille steht mir gut, obwohl ich gar keine brauch
Klar, studier'n ist echt klasse, aber Gras leider auch
Und wenn ich mal keins hab, wird halt mein Sparschwein verhau'n
Oder Kiffer-Freunde anschnorr'n - Laas, kannst du bauen?

(SSIO)

Jap, ich kaufe mir 'nen Haufen Weed und rauche, ich high bin
Dann saufen wir den Rest, [???] - Es ist definitiv Eistee
Und das war jetzt die tausendvierundreißigste dumme Line
Doch check mal meine blaugepiercte Eichel, wie ich ausseh mit deim Teil
Wenn ich die Vorhaut runterkrempel, musst du staun' und denkst
"Warum haut den Hur'nsohn keiner?" Aber passt schon, ja
Ich weiß auch, dass ich verpeilt bin, und 'n Vogel, doch du Geier
Kannst mein' Pfaugefieder streicheln, wenn du auch denkst, dass ich fly bin
Wir gehen raus und machen "AKK! TV", nur mit 'nem iPhone
Drehen "Perfektes Dinner 8" und fressen Tauben hier mit Scheiße
Und nicht Traube, Birne, Feige, nix da, bau mal lieber eine
Kleine Hasch-Zigarette, ich will down sein mit dem Mikey
Denk an Sexualität, er will mir Augen machen, weil ich
Voll der zuckersüße Boy bin, jap, er traut sich, mir zu schmeicheln
Sagt "Vertrau mir, ich bin's - Gökhan."

(SSIO)

Okay, der HRNSHN, ey, was geht ab?
Jap, meine Mama versteht das, geb mir Chack und lach
Erst war'n es Sluts und Drugs, dann war ich Schaps im Knast
Ich wollte cool sein, Alter, ohne Scheiß, hat fast geklappt
Heute sauf ich zuviel und kiffe viel seltener
Nutte, was los? Dafür fick ich wie'n Weltmeister
Whisky-Absinth, danach noch'n klar'n
Nein, ich belass es heut beim Vodka, ich muss nachher noch fahr'n
Ey, was "geschlossene Ortschaft"? Ich trampel drauf
So um die hundertfünfzig Sachen und ich ramm den Baum
Wach zirka drei Wochen später auf im Krankenhaus
Vallah, Keule! Okay, ich mache nicht ganz so schlau
Aber scheiß drauf, war nicht mal das sixer leer
Es ist wie damals in der Schule, ich hab nichts gelernt
Okay, ich kiff nicht mehr, zumindest nicht jeden Tag, Bitch
Die Scheine, die du Lauch ziehst, trage ich, yeah

(SSIO)

(SSIO)

Вода мокрая

К чёрту витамины и лишний кальций,
Закажи большую картошку фри с кетчупом и майонезом.
Что такое? Завязывай с наркотиками,
Трава для кайфа, асфальт, полный косяков и бычков, а.
Мусора гоняются за мной по показаниям свидетелей,
К сожалению, безуспешно, потому что я сплю в борделе.
Детка, я езжу на Мерседесе Бенц,
Пока из окна болтается мой член.
Качусь на черепашьей скорости мимо старушки,
Которая бросает взгляд "трахни меня".
Пойдем, я куплю тебе тушь для ресниц,
Но иди впереди, чтобы я мог смотреть на твою задницу, да, да.
Шлёпни по этой огромной заднице,
Пока я зарабатываю бабки с травой и стволом.
Я торчу по Турции, детка,
Магнитофон на старте, и мы слушаем музыку.

(SSIO)
Трахаться, торговать и курить.

Эй, мне всего лишь нужно на кухню, но это кажется мне таким далеким,
Сегодня всё так высоко, как мой рекорд в Donkey Kong.
Пойдем, сыграем в теннис, или типа того,
Даю тебе слово, Майк, йоу, Эминем по-дурацки.
Скоро Энакин во всей красе, подтяни свои штаны,
Ты почти как твоя трава, потому что там семена.
Смотри, время меняет тебя, но не меня, ублюдок,
Я гоняю тебя по городу, потому что курю, как растаман.
Я хиппи и когда-то носил цветы в волосах,
Потому что он с Blueberry-кайфом уделал этого Луду.
Без проблем, дай-ка свою травку,
Это не была просьба, я же не говорил "пожалуйста".
Зеленые очки мне идут, хотя мне они не нужны,
Конечно, учиться - это круто, но травка, к сожалению, тоже.
И если у меня её нет, то я разобью свою копилку,
Или стрельну у друзей-торчков - Лаас, можешь замутить?

(SSIO)

Ага, я куплю кучу травы и буду курить, пока не накурюсь,
Потом выпьем всё остальное, [???] - это определенно холодный чай.
И это была тысяча сорок третья дурацкая строчка,
Но зацени мою проколотую голубую головку, как я выгляжу с твоей штукой.
Когда я оттяну крайнюю плоть, ты удивишься и подумаешь:
"Почему никто не бьет этого сукина сына?" Но всё в порядке, да.
Я тоже знаю, что я рассеянный и придурок, но ты, стерва,
Можешь погладить мои перья, если ты тоже думаешь, что я крутой.
Мы выйдем на улицу и сделаем "AKK! TV", только с айфоном,
Снимем "Идеальный ужин 8" и будем жрать голубей с дерьмом.
И не виноград, грушу, инжир, ничего такого, лучше сделай
Маленькую сигаретку с гашишем, я хочу расслабиться с Майки.
Думай о сексе, он хочет строить мне глазки, потому что я
Очень милый мальчик, да, он осмеливается мне льстить.
Говорит: "Доверься мне, это я - Гёкхан".

(SSIO)

Окей, HRNSHN, эй, как дела?
Да, моя мама понимает это, дай пять и посмейся.
Сначала были шлюхи и наркотики, потом я был бухой в тюрьме,
Я хотел быть крутым, чувак, без шуток, почти получилось.
Сегодня я пью слишком много и курю гораздо реже,
Детка, что такое? Зато я трахаюсь, как чемпион мира.
Виски-абсент, потом еще чистый,
Нет, сегодня я ограничусь водкой, мне еще нужно ехать.
Эй, что "населенный пункт"? Я давлю на газ,
Где-то сто пятьдесят км/ч, и я врезаюсь в дерево.
Просыпаюсь примерно три недели спустя в больнице,
Блин, чувак! Ладно, я не буду умничать.
Но плевать, даже шестерка не была пустой,
Это как в школе, я ничему не научился.
Ладно, я больше не курю, по крайней мере, не каждый день, сучка,
Деньги, которые ты, лох, тянешь, ношу я, да.

(SSIO)

(SSIO)