ST feat. 5P, 4atty Aka Tilla & Jenee - Курю, читаю рэп - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ST feat. 5P, 4atty Aka Tilla & Jenee - Курю, читаю рэп




Курю, читаю рэп
Smoke and Rap
Ты хочешь знать, как я заработал на хлеб
You wanna know how I earned my bread?
Курю, читаю рэп, курю, читаю рэп
Smoke and rap, smoke and rap, girl,
И так по-моему написан мой каждый куплет
That's how every verse of mine is penned.
Курю, читаю рэп, курю, читаю рэп
Smoke and rap, smoke and rap, girl,
И если сзади идеи пока тут денег нет
Ideas overflowing, but the cash ain't here yet.
Курю, читаю рэп, курю, читаю рэп
Smoke and rap, smoke and rap, girl,
Микрофон включён, когда погашен свет
Mic on, lights off, that's the set.
Сижу, курю, читаю, делаю рэп
Sitting, smoking, spitting, making rap.
Мы тут не ноем, что уходят годы
We don't whine about the years flying by,
А мы всё те же нищеброды
Still those same broke guys, you and I.
Сомнения напрасны
Doubts are pointless, baby,
Найдётся и на хлеб, и на масло
We'll find bread and butter, no maybe.
И пусть по 30 ещё не Дерипаска
And though at 30, I ain't Deripaska,
Я всегда знал, что реалочка не сказка
Always knew reality ain't no fairytale, nah.
Я не повязывая галстук, курю, читаю рэп
No tie around my neck, just smoke and rap,
Хожу пешком
Walking these streets,
Папироса с вершком
Cigarette between my teeth,
Будто я с корешком присыпаю в снежко
Like I'm with my homie, chilling in the snow, you see.
Засыпаю днём в пол 6-ого бодрячком
Falling asleep at 5:30 PM, feeling fresh,
Так и живём и ты наверно дурачок, если за это судишь
That's how we live, and you're a fool to judge, I confess.
Ты не примеришь мои кроссы
You wouldn't fit in my shoes, girl,
И пусть не лучше
And even if they ain't the best,
Я примерно ты и сам даже не примерно
I'm roughly you, and you ain't even close, I attest.
Если нечего сказать, то молчи
If you got nothing to say, then silence is gold,
Да, верно
Yeah, that's right,
У микрофона москвичи, наверно
Muscovites on the mic, I'm told.
Пора этот косяк подлечить и передать почасовое
Time to fix this joint and pass it around,
Раз сегодня не один, а с братвой
Since I'm with the crew, not alone on this ground.
Ты хочешь знать, как я заработал на хлеб
You wanna know how I earned my bread?
Курю, читаю рэп, курю, читаю рэп
Smoke and rap, smoke and rap, girl,
И так по-моему написан мой каждый куплет
That's how every verse of mine is penned.
Курю, читаю рэп, курю, читаю рэп
Smoke and rap, smoke and rap, girl,
И если сзади идеи пока тут денег нет
Ideas overflowing, but the cash ain't here yet.
Курю, читаю рэп, курю, читаю рэп
Smoke and rap, smoke and rap, girl,
Микрофон включён, когда погашен свет
Mic on, lights off, that's the set.
Сижу, курю, читаю, делаю рэп
Sitting, smoking, spitting, making rap.
Джи, один из тех, кто за 4:20
J, one of those who's down for 4:20,
Хейс, pаставляет своих улыбаться
Haze making his people grin widely.
Крошится бошка, кристаллы на пальцах
Buds crumble, crystals on fingers,
Мне это близко, будто бы моя
Feels close, like it's mine, lingers.
Каждый новый день в объятиях
Every new day in its embrace,
Мери ароматы по коридору к соседям за дверью
Mary's aroma down the hall, reaching neighbors' space.
Потеря стресса, пару шагов до левитации
Stress fading, a few steps to levitation,
Больше абстракции, если перо чувствует пальцы
More abstraction as the pen feels the fingers' creation.
4:20 всё по рецепту дока
4:20, everything by the doc's prescription,
Немного инди и сативы надо больше строго
Some Indica, and Sativa, I need more, no restriction.
Готовый бонг соблазняет меня и в лице
The ready bong tempts me, it shows on my face,
Больше вдыхаю все эти бохи, что в белой пыльце
Inhaling deeper, all these herbs covered in white grace.
Медицина не раскроет рецепт копай глубже, если тебе так нужен концерт
Medicine won't reveal the recipe, dig deeper if you need a concert,
Давай лучше
Let's do it better,
Это высшая категория
This is the highest category,
Навряд ли трудоголик, ведь всем этим болен я
Hardly a workaholic, I'm sick with it, you see.
Ты хочешь знать, как я заработал на хлеб
You wanna know how I earned my bread?
Курю, читаю рэп, курю, читаю рэп
Smoke and rap, smoke and rap, girl,
И так по-моему написан мой каждый куплет
That's how every verse of mine is penned.
Курю, читаю рэп, курю, читаю рэп
Smoke and rap, smoke and rap, girl,
И если сзади идеи пока тут денег нет
Ideas overflowing, but the cash ain't here yet.
Курю, читаю рэп, курю, читаю рэп
Smoke and rap, smoke and rap, girl,
Микрофон включён, когда погашен свет
Mic on, lights off, that's the set.
Сижу, курю, читаю, делаю рэп
Sitting, smoking, spitting, making rap.
Тетрадь в клетку завернул косой
Rolled a joint with a checkered notebook,
Пускал бы в небо он упирался в подвесной
Would have sent it to the sky, but it got stuck in the light hook.
Была зима и бледный в плаще
It was winter, and I was pale in my coat,
Было так смешно и не страшно вообще
It was so funny, and not scary at all, I wrote.
Оу щит
Oh shoot,
Это жизнь спасибо тётя Таня
This is life, thanks Aunt Tanya,
Но снег под весной никак не растает
But the snow under spring just won't melt away.
И наша тает быстрей
And ours melts faster,
Мы на местном здании
We're on the local building,
После пустой водки в полном стакане
After empty vodka in a full glass, feeling.
А я на радио, где девки в сарафане
And I'm on the radio, where the girls are in sundresses,
Прости малая, но моя муза в целлофане
Sorry babe, but my muse is wrapped in cellophane, I confess.
У меня не встал она встала и ушла
I couldn't get it up, she got up and left,
Ведь она меня не пёрла как пёрла анаша
Cause she didn't turn me on like the weed did, bereft.
Лампы в шкафу гидропоника сезон
Lamps in the closet, hydroponics season,
День закрытых дверей объявила сизон
Season of closed doors announced by the reason,
Для пацанов с низов
For boys from the bottom,
Наш рэп стал тяжелей, не для весов
Our rap got heavier, not for the scales, we forgot 'em.
Ты хочешь знать, как я заработал на хлеб
You wanna know how I earned my bread?
Курю, читаю рэп, курю, читаю рэп
Smoke and rap, smoke and rap, girl,
И так по-моему написан мой каждый куплет
That's how every verse of mine is penned.
Курю, читаю рэп, курю, читаю рэп
Smoke and rap, smoke and rap, girl,
И если сзади идеи пока тут денег нет
Ideas overflowing, but the cash ain't here yet.
Курю, читаю рэп, курю, читаю рэп
Smoke and rap, smoke and rap, girl,
Микрофон включён, когда погашен свет
Mic on, lights off, that's the set.
Сижу, курю, читаю, делаю рэп
Sitting, smoking, spitting, making rap.
Ветер не думает о том, сколько он дует
The wind doesn't think about how much it blows,
Так надымили, что идём практически вслепую
We smoked so much, we're practically blind as it goes.
Какие пули зависят от гильзы
What bullets depend on the cartridge,
Не ищи, а то найдёшь и силу гризли
Don't search, or you'll find the strength of a grizzly, manage.
Какие мысли, такие и поступки
What thoughts, such are the actions,
Я видел, как курил папаш наш через трубку
I saw our pops smoke through a pipe, no distractions.
Я видел как супермен вырубал тектониты
I saw Superman knock out Tectonites,
Супермена видел ли после пару раз убитым
Saw Superman killed a couple of times, under the lights.
Я очень дьюти и абсолютно фри
I'm very dutiful and absolutely free,
Прожить жизнь так, чтобы снять на неё клип
To live life so as to shoot a video about it, you see.
Прожить жизнь, как в кино под свои саундтреки
To live life like in a movie with your own soundtracks,
Соу на одном, хай на другом веке
Sauce on one, high on the other eyelid, no cracks.
Я не на свеге
I'm not on the swag,
Но это уже свега
But this is already swag,
Одного раза достаточно для разбега
One time is enough for a run, no lag.
Время покажет в ком и сколько дури
Time will tell who and how much dope,
Кто-то шишку трёт, кто-то шишку курит
Someone rubs a bump, someone smokes a bump, I hope.
Ты хочешь знать, как я заработал на хлеб
You wanna know how I earned my bread?
Курю, читаю рэп, курю, читаю рэп
Smoke and rap, smoke and rap, girl,
И так по-моему написан мой каждый куплет
That's how every verse of mine is penned.
Курю, читаю рэп, курю, читаю рэп
Smoke and rap, smoke and rap, girl,
И если сзади идеи пока тут денег нет
Ideas overflowing, but the cash ain't here yet.
Курю, читаю рэп, курю, читаю рэп
Smoke and rap, smoke and rap, girl,
Микрофон включён, когда погашен свет
Mic on, lights off, that's the set.
Сижу, курю, читаю, делаю рэп
Sitting, smoking, spitting, making rap.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.