Paroles et traduction ST feat. Nel - Рэп не штампуется
Рэп не штампуется
Rap Isn't Stamped Out
Напряги
каждый
мускул
- чувствуй,
Strain
every
muscle
- feel
it,
Рэп
не
штампуется
- это
искусство!
Rap
isn't
stamped
out
- it's
an
art!
Когда
мы
делаем
это
на
русском,
When
we
do
it
in
Russian,
Рэп
не
штампуется
- это
искусство!
Rap
isn't
stamped
out
- it's
an
art!
Мой
Кутузовский
наполнен
музыкой
улиц
и
мусором,
My
Kutuzovsky
is
filled
with
the
music
of
streets
and
trash,
По
ночам
качаем
мускулы
на
фоне
пьющей
тусы.
At
night
we
pump
muscles
against
the
backdrop
of
a
drinking
party.
Фонари
тусклые,
слушаю
Old
School.
Dim
streetlights,
I'm
listening
to
Old
School.
Скулы
сжаты,
кулаки
в
перчатки
до
хруста.
Jaw
clenched,
fists
in
gloves
until
they
crack.
На
кармане
пусто,
Empty
pockets,
Пара
соток
под
тисок
проездной
на
метро
A
couple
hundred
rubles
under
pressure,
a
metro
pass
И
в
ушах
I-Pod.
And
an
I-Pod
in
my
ears.
Альбом
в
ожидании
даты
релиза,
The
album
awaits
its
release
date,
Рокки
Больбоа,
музыка
- бокс,
а
не
бизнес!
Rocky
Balboa,
music
is
boxing,
not
business!
Музыка
- кокс
я
от
нее
зависим,
Music
is
cocaine,
I'm
addicted
to
it,
Словно
Тони
Монтана
- пока
не
грянет
выстрел!
Like
Tony
Montana
- until
the
shot
rings
out!
Артист,
чей
стиль
остается
чистым.
An
artist
whose
style
remains
pure.
Новомодный
рэп
- ошибка,
как
Windows
Vista.
Newfangled
rap
is
a
mistake,
like
Windows
Vista.
Я
бы
посадил
их
за
попытку
детоубийства
-
I
would
jail
them
for
attempted
infanticide
-
Хоронят
рэп
не
дав
ему
родиться.
They
bury
rap
before
it's
even
born.
MC
виснут
- это
написано
на
лицах,
MCs
freeze
up
- it's
written
on
their
faces,
Заказать
их
просто,
как
заказать
пиццу!
Ordering
them
is
as
easy
as
ordering
pizza!
Напряги
каждый
мускул
- чувствуй,
Strain
every
muscle
- feel
it,
Рэп
не
штампуется
- это
искусство!
Rap
isn't
stamped
out
- it's
an
art!
Когда
мы
делаем
это
на
русском,
When
we
do
it
in
Russian,
Рэп
не
штампуется
- это
искусство!
Rap
isn't
stamped
out
- it's
an
art!
Мои
рифмы
- это
союз
боев
искусств,
My
rhymes
are
a
union
of
martial
arts,
Плюс
Рус.рэп
ждет
пока
нажмут
пуск.
Plus
Russian
rap
is
waiting
for
someone
to
press
start.
ST
- Produced
Нэл
Якутск.
ST
- Produced
Nel
Yakutsk.
Рэп
не
штампуется
- это
искусство.
Rap
isn't
stamped
out
- it's
an
art.
Рэп
как
soundtrack
моих
будней.
Rap
is
the
soundtrack
of
my
everyday
life.
Чувствую
себя
питбулем
на
фоне
пуделей.
I
feel
like
a
pit
bull
among
poodles.
Им
ошейник
нужен
только
лишь
от
вшей.
They
only
need
a
collar
for
fleas.
Рэп
- спектакль,
продуманный
до
мелочей.
Rap
is
a
performance,
thought
out
to
the
smallest
detail.
Сто
из
ста
- это
мишень
One
hundred
out
of
a
hundred
- that's
the
target
И
если
уходить,
то
как
Пак
или
Кобейн
And
if
you
leave,
do
it
like
Pac
or
Cobain
Продавать
то,
как
маленький
Вэйн.
Not
selling
out
like
little
Wayne.
Я
не
make
xtrime,
Я
- Max
Payne.
I
don't
make
xtrime,
I'm
Max
Payne.
И
я
знаю:
о
чем
умолчал
Disney!
And
I
know
what
Disney
left
unsaid!
Что
из
Бэмби
вырастит
Олень.
That
Bambi
will
grow
up
to
be
a
Deer.
MC
невезучи,
как
в
South
Park′е
Кенни!
MCs
are
unlucky,
like
Kenny
in
South
Park!
К
чему
убирать
их
рифмой,
можно
веником
Why
clean
them
up
with
rhymes,
you
can
use
a
broom
Напряги
каждый
мускул
- чувствуй,
Strain
every
muscle
- feel
it,
Рэп
не
штампуется
- это
искусство!
Rap
isn't
stamped
out
- it's
an
art!
Когда
мы
делаем
это
на
русском,
When
we
do
it
in
Russian,
Рэп
не
штампуется
- это
искусство!
Rap
isn't
stamped
out
- it's
an
art!
Музыка
- бокс,
а
не
бизнес!
Music
is
boxing,
not
business!
Чувствуй
- мой
стиль,
как
выстрел.
Feel
it
- my
style,
like
a
gunshot.
Рэп
остается
чистым
Rap
remains
pure
Чувствуй
- мой
стиль,
как
выстрел.
Feel
it
- my
style,
like
a
gunshot.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.