Paroles et traduction ST - Весна

Весна

Улетает птиц в облака стая
На улице весна и весь снег расстаял
Только одна мысль меня не отпускает
Что если я, встретив тебя, не узнаю
Улетает птиц в облака стая
На улице весна и весь снег расстаял
В строчке, вместо точки опять запятая
Что если я, встретив тебя, не узнаю
Город плевал огнями в спину ветром
А я искал вторую половину где-то
Посреди серых тротуаров в пробках
Залитых фар за барной стойкой в стопках
Так громко о любви звучат нам строки
Их поют чаще те, кто одиноки
Их подпевают чаще те, кто знали
Любовь, что не тащит на дно, а ту что окрыляет
Уходят в высь окна многоэтажек
Ищу тебя средь городских пейзажей
Слова слетают с уст, что время лечит
Я верю в то, что я узнаю тебя
Улетает птиц в облака стая
На улице весна и весь снег расстаял
Только одна мысль меня не отпускает
Что если я, встретив тебя, не узнаю
Улетает птиц в облака стая
На улице весна и весь снег расстаял
В строчке, вместо точки опять запятая,
Что если я, встретив тебя, не узнаю
Седьмая ночь сменится первым утром
Солнца лучи прольются перламутром
В кармане деньги на цветы, в другом ключи от дома
Какие любишь ты не знаю, ведь мы не знакомы
Не знаю и о чем мечтаешь ты сейчас под вечер
И приближаешь ли, как я, минуты нашей встречи?
Читаешь книги о любви, кто твой герой романа?
Какие посетить мечтаешь города и страны?
А я вращаю каждым шагом землю
Еще не слышал голос твой, но уже ему внемлю
Столько хочу тебя спросить, не знаю что ответишь
Я верю в то, что ты узнаешь меня
Улетает птиц в облака стая
На улице весна и весь снег расстаял
Только одна мысль меня не отпускает
Что если я, встретив тебя, не узнаю
Улетает птиц в облака стая
На улице весна и весь снег расстаял
В строчке, вместо точки опять запятая
Что если я, встретив тебя, не узнаю

Spring

A flock of birds flies away into the clouds
Spring is on the street and all the snow has melted
Only one thought doesn't leave me
What if I don't recognize you when I meet you
A flock of birds flies away into the clouds
Spring is on the street and all the snow has melted
In the line, instead of a period, there is a comma again
What if I don't recognize you when I meet you
The city spat lights in the wind's back
And I was looking for the other half somewhere
In the middle of gray sidewalks in traffic jams
Filled with headlights behind the bar counter in stacks
The lines sound so loud about love to us
They are sung more often by those who are lonely
They are sung along more often by those who knew
Love that doesn't drag you to the bottom, but the one that inspires you
The windows of high-rise buildings go up
I'm looking for you among the cityscapes
Words fly from my lips that time heals
I believe that I will recognize you
A flock of birds flies away into the clouds
Spring is on the street and all the snow has melted
Only one thought doesn't leave me
What if I don't recognize you when I meet you
A flock of birds flies away into the clouds
Spring is on the street and all the snow has melted
In the line, instead of a period, there is a comma again,
What if I don't recognize you when I meet you
The seventh night will change into the first morning
The rays of the sun will pour out mother-of-pearl
In my pocket there is money for flowers, in the other keys to the house
I don't know which ones you love, because we don't know each other
I don't know what you dream about now in the evening
And are you bringing closer, like me, the minutes of our meeting?
Do you read books about love, who is your novel hero?
What cities and countries do you dream of visiting?
And I rotate the earth with every step
I haven't heard your voice yet, but I'm already listening to it
I have so much I want to ask you, I don't know what you'll answer
I believe that you will recognize me
A flock of birds flies away into the clouds
Spring is on the street and all the snow has melted
Only one thought doesn't leave me
What if I don't recognize you when I meet you
A flock of birds flies away into the clouds
Spring is on the street and all the snow has melted
In the line, instead of a period, there is a comma again
What if I don't recognize you when I meet you