Paroles et traduction ST - За красивые глаза

За красивые глаза

За красивыe глаза, за волосы до плеч
Я буду любить тебя и до конца беречь
И я буду приближать минуты наших встреч
От конечной до конечной, знаю, игра стоит свеч

Говорят, что время лечит, значит, я тобой не болен
Твои карты крыть мне нечем и я набираю номер
Я лечу к тебе на встречу через весь город с цветами
Словно лёд в бокале тает расстоянье между нами

Это больше, чем любовь, на меньше не готов
Лечу к тебе на встречу по встречной без тормозов
Если чувства — река, моя вышла из берегов
И я лечу на встречу по встречной без тормозов

За красивые глаза, за волосы до плеч
Я буду любить тебя и до конца беречь
И я буду приближать минуты наших встреч
От конечной до конечной, знаю, игра стоит свеч

За красивые глаза, за волосы до плеч
Я буду любить тебя и до конца беречь
И я буду приближать минуты наших встреч
От конечной до конечной, знаю, игра стоит свеч

Я влюбился как пацан и будто бы в первый раз
Окунувшись в океан твоих чистых бездонных глаз
Это больше, чем роман, начавшийся как рассказ
И все песни о любви, что были, звучали про нас

Это больше, чем любовь, на меньше не готов
Лечу к тебе на встречу по встречной без тормозов
Если чувства — река, моя вышла из берегов
И я лечу на встречу по встречной без тормозов

За красивые глаза, за волосы до плеч
Я буду любить тебя и до конца беречь
И я буду приближать минуты наших встреч
От конечной до конечной, знаю, игра стоит свеч

За красивые глаза, за волосы до плеч
Я буду любить тебя и до конца беречь
И я буду приближать минуты наших встреч
От конечной до конечной, знаю, игра стоит свеч

За красивые глаза, волосы по лопатки
Я полюбил тебя однажды и без оглядки
Не сядут батарейки, я на твоей подзарядке
Я полюбил тебя однажды и без oглядки

For Your Beautiful Eyes

For your beautiful eyes, for hair to your shoulders
I will love you and cherish you till the end
And I will bring closer the minutes of our meetings
From the end to the end, I know, the game is worth the candle

They say time heals, so I'm not sick of you
I have nothing to cover your cards and I'm dialing your number
I'm flying to meet you across the whole city with flowers
Like ice melts in a glass, the distance between us melts away

It's more than love, I'm not ready for less
I'm flying to meet you on the oncoming lane without brakes
If feelings are a river, mine have overflowed
And I'm flying to meet you on the oncoming lane without brakes

For your beautiful eyes, for hair to your shoulders
I will love you and cherish you till the end
And I will bring closer the minutes of our meetings
From the end to the end, I know, the game is worth the candle

For your beautiful eyes, for hair to your shoulders
I will love you and cherish you till the end
And I will bring closer the minutes of our meetings
From the end to the end, I know, the game is worth the candle

I fell in love like a kid and it's like the first time
Immersed in the ocean of your pure bottomless eyes
It's more than a romance, it started like a story
And all the love songs that were, sounded about us

It's more than love, I'm not ready for less
I'm flying to meet you on the oncoming lane without brakes
If feelings are a river, mine have overflowed
And I'm flying to meet you on the oncoming lane without brakes

For your beautiful eyes, for hair to your shoulders
I will love you and cherish you till the end
And I will bring closer the minutes of our meetings
From the end to the end, I know, the game is worth the candle

For your beautiful eyes, for hair to your shoulders
I will love you and cherish you till the end
And I will bring closer the minutes of our meetings
From the end to the end, I know, the game is worth the candle

For your beautiful eyes, hair down to your shoulder blades
I fell in love with you once and without looking back
The batteries won't die, I'm on your charger
I fell in love with you once and without looking back