St1m feat. Black Bros. - Идти до конца - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction St1m feat. Black Bros. - Идти до конца




Идти до конца
Going All the Way
Я готов идти до конца, в темноте.
I'm ready to go all the way, into the darkness.
Каждый шаг - мой прожитый день, как во сне.
Every step is a day I've lived, like in a dream.
И самый длинный наш путь ведёт в небеса.
And our longest path leads to the heavens.
Я готов идти до конца, идти до конца.
I'm ready to go all the way, go all the way.
Первый Куплет:
First Verse:
Я готов идти до конца.
I'm ready to go all the way.
И биться за свои мечты, а не прикидываться.
And fight for my dreams, not pretend.
И пока в зале есть хоть один фанат.
As long as there's at least one fan in the hall.
Мы свою преданность не продадим за нал.
We won't sell our loyalty for cash.
Мы из стали на, а это значит мы и стали.
We're made of steel, and that means we became it.
Ты искал себе ориентир, мы им стали.
You were looking for a guide, we became it.
Это St1m и Black Bros., за King Is Back тост, Время настало напомнить всем, кто здесь бос.
It's St1m and Black Bros., a toast to King Is Back, It's time to remind everyone who's the boss here.
Меня ничто не остановит теперь.
Nothing can stop me now.
Я заберу всё и сразу остальное тебе.
I'll take it all and leave the rest to you.
Музыка - полимер и полумер не терпит.
Music is a polymer and doesn't tolerate half-measures.
Помешанный мс для меня верный термин.
Obsessed MC is the right term for me.
Вверх через тернии, всему вопреки.
Up through the thorns, against all odds.
Я собаку съел на этом, как Сеул и Пекин.
I've eaten a dog on this, like Seoul and Beijing.
На секунду прикинь, что без меня было б тут.
Imagine for a second what it would be like without me.
Папа вернулся, пора всем линять к выходу.
Daddy's back, it's time for everyone to head for the exit.
Конкуренты пикируют с битами, Они с объятьями к нам, мы к ним с битами, Самая честная музыка здесь И я насквозь ей пропитан до мозга костей.
Competitors are nosediving with their beats, They come to us with hugs, we come to them with beats, The most honest music is here And I'm soaked through with it to the bone.
Это в моно и в стерео, как и раньше, качает, Против меня идти - итог крайне печален.
It rocks in mono and stereo, just like before, Going against me - the outcome is extremely sad.
Мы как грайм одичали.
We've gone wild like grime.
И кричим в микрофоны.
And we scream into the microphones.
St1m на улицах опять - это причина быть дома.
St1m is back on the streets - that's a reason to stay home.
Сегодня ты звезда - завтра никто.
Today you're a star - tomorrow nobody.
Шоубизнес быстро приземлит твой зад на бетон.
Show business will quickly land your ass on the concrete.
Но я тут уже пятнадцать лет.
But I've been here for fifteen years.
Я пожал бы руку всем вам, но пятнаться лень.
I'd shake all your hands, but I'm too lazy to get dirty.
Поэтому нахр сброд ваш, я сам по себе тут И никуда не уйду, это вам по секрету.
So screw your rabble, I'm on my own here And I'm not going anywhere, that's a secret for you.
Каким бы этот путь не был трудным.
No matter how difficult this path may be.
Я взойду на пьедестал вверх по трупам!
I will ascend the pedestal over the corpses!
Е!
Yo!
Припев: [х2]
Chorus: [x2]
Я готов идти до конца, в темноте.
I'm ready to go all the way, into the darkness.
Каждый шаг - мой прожитый день, как во сне.
Every step is a day I've lived, like in a dream.
И самый длинный наш путь ведёт в небеса.
And our longest path leads to the heavens.
Я готов идти до конца, идти до конца.
I'm ready to go all the way, go all the way.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.