Paroles et traduction ST1M - Аэроплан

Аэроплан

Со мной beautiful ladies и дорогой champagne.
Мой level St. Ropez, Coney и Courchevel.
Ищи меня In da club или на afterparty.
У меня есть Maseratti, Ferrari, Bugatti (yes).
Черная икра в меня уже не лезет.
На мне только Луи Ви, I look amazing.
I got money in the bank, деньги не вопрос.
Да, малышка, я такой, я Big Boss.
Мой статус - слово из трех букв: VIP.
DJ играет лишь для нас - я его купил.
Baby, не стесняйся, заказывай еще.
Блин, походу папа заблокировал мне счёт.
Миром правит бабло и без бабла облом. Никаких проблем, если бабла навалом.
А если нет бабла, а только бла-бла-бла, то ты пролетаешь, как аэроплан.
Миром правит бабло и без бабла облом. Никаких проблем, если бабла навалом.
А если нет бабла, а только бла-бла-бла, то ты пролетаешь, как аэроплан.
Есть мелочь, пацанчик? А если найду? А?
Ты чувствую на пивчагу мне сбить бадун.
Я Олег, а ты ваще, шо за пассажир?
Опа, это чё, IPhone? Ну-ка покажи!
Слыш, а это чё за песня на звонке такая?
Рэпос, рэп я то знаю Гуфа и Витю АК-я.
Пацаны ваще ребята - музяка good!
Слышь, ты, короче, не мути воду, дай трубу.
Надо пробить чё кого, а то с баблом косяк.
Кого тока набрать Лысого или Гуся?
Алё, ды это Вась, дай косарик до зарплаты.
Да сам ты раздолбай, это гены виноваты.
Миром правит бабло и без бабла облом. Никаких проблем, если бабла навалом.
А если нет бабла, а только бла-бла-бла, то ты пролетаешь, как аэроплан.
Миром правит бабло и без бабла облом. Никаких проблем, если бабла навалом.
А если нет бабла, а только бла-бла-бла, то ты пролетаешь, как аэроплан.
Я из Душанбе приехал покорять Москва.
Сначала-нама пошёл грузчиком на склад.
Потом Джумшут подметал во дворах.
А потом ещё даже таксиста налепил.
Ну и цены на квартиру тут у вас - шайтан.
Я ваше злата голова и труба шатан.
Текст песни St1m - Аэроплан
Как ошаркапанный пашу утром и вечером.
Мене уже там вся семья обеспечивает.
Я шербек и шашлыки не помню, когда кушал.
Съем доширак и 100 рублей сэкономлю лучше.
А потом полечу домой и куплю богчан.
Таджикистан, снова встречай олигарха-москвича.
Миром правит бабло и без бабла облом. Никаких проблем, если бабла навалом.
А если нет бабла, а только бла-бла-бла, то ты пролетаешь, как аэроплан.
Миром правит бабло и без бабла облом. Никаких проблем, если бабла навалом.
А если нет бабла, а только бла-бла-бла, то ты пролетаешь, как аэроплан.

Airplane

Beautiful ladies surround me, and expensive champagne flows.
My level is St. Tropez, Coney Island, and Courchevel.
Find me in da club or at the afterparty.
I own a Maserati, Ferrari, and Bugatti (yes).
I'm so rich, even black caviar doesn't tempt me anymore.
I'm dressed in Louis Vuitton, I look amazing.
I got money in the bank, money's not an issue.
Yes, baby, I'm like that, I'm the Big Boss.
My status is a three-letter word: VIP.
The DJ plays just for us – I bought him.
Baby, don't be shy, order more.
Damn, looks like Dad blocked my account.
Money rules the world, and without it, you're screwed. No problems if you're loaded.
But if you're broke and all talk, you're flying by, like an airplane.
Money rules the world, and without it, you're screwed. No problems if you're loaded.
But if you're broke and all talk, you're flying by, like an airplane.
Got any spare change, buddy? What if I find some? Huh?
You feel like I need some beer to cure this hangover.
I'm Oleg, and who the hell are you, passenger?
Whoa, is that an iPhone? Let me see!
Yo, what's that song on your ringtone?
Rap, yeah, I know Guf and Vitya AK.
Those guys are cool – the music's good!
Listen, stop messing around, give me the phone.
I need to call someone, I'm having money problems.
Who should I call, Baldy or Goose?
Hello, Vasya, it's me, lend me a grand till payday.
Screw you, you deadbeat, it's your genes' fault.
Money rules the world, and without it, you're screwed. No problems if you're loaded.
But if you're broke and all talk, you're flying by, like an airplane.
Money rules the world, and without it, you're screwed. No problems if you're loaded.
But if you're broke and all talk, you're flying by, like an airplane.
I came from Dushanbe to conquer Moscow.
First, I worked as a loader in a warehouse.
Then I swept the yards like Jumshut.
And then I even became a taxi driver.
Damn, your apartment prices are crazy.
I'm your golden head and a broken pipe.
Lyrics of the song St1m - Airplane
I work like a donkey, morning and evening.
My whole family back home depends on me.
I can't even remember the last time I had sherbet and shashlik.
I'll eat instant noodles and save 100 rubles instead.
And then I'll fly home and buy a mansion.
Tajikistan, welcome back your oligarch from Moscow.
Money rules the world, and without it, you're screwed. No problems if you're loaded.
But if you're broke and all talk, you're flying by, like an airplane.
Money rules the world, and without it, you're screwed. No problems if you're loaded.
But if you're broke and all talk, you're flying by, like an airplane.