Paroles et traduction ST1M - Мой Wi

Мой Wi

Это лучший город на свете
Я пока лучше город не встретил
Мой Ви!
Мой Ви!
Тут всё по-прежнему, так же, как и три года назад
И на парковке за домом ребят качают низа
И я не то чтоб за, но от пивка не откажусь
Приятно слышать от отца: Сын, я тобой горжусь!
Я люблю его, он лучший папа на земле
Я стал тем, кем я стал, благодаря своей семье
Я обожаю возвращаться в этот город
Просто забить на всё и быть рядом с теми, кто дорог
А это значит, я могу побыть самим собой
Выключить ноутбук и сделать то же самое с трубой
Обнять друзей и поцеловать маму с сестрёнкой
Гульбанить до утра, не боясь, что завтра съёмка
И мои кореша уже при параде
Они смеются, это значит всё в поряде
Значит по-прежнему мы те же пацаны из ВиСтанции
Что росли на этих улицах с граффити и танцами
Нашу четвёрку знали от окраин до центра
А мы знали, как кутить, когда в кармане ни цента
Лезли со всеми на рожон, пили совсем не Боржом
И рассекали по районам на андреевском Пежо
Не то чтобы другие города меня не прут
Просто где бы я ни был, сердцем я всё равно тут
Мне не зазорно на весь мир признаваться в любви
Мой Ви, это только для тебя, лови!
Это лучший город на свете
Я пока лучше город не встретил
Мой Ви!
Мой Ви!
Мне часто снится мой уютный дворик
И я в который раз гоняю трек Назад на повторе
Синие лавочки, Beck's и дешёвая пицца
Нас любила улица, но не любила полиция
Здесь мы в городском парке с утра глушили вино
Здесь мы пели под чьими-то окнами мимо нот
Здесь нас вязали за дебош и вызывали в суд за куражи
Но клянусь, я бы то время заново б опять прожил
Даже в декабре здесь на термометре плюс
Попав сюда впервые, я сразу же понял, что влюблюсь
Именно здесь моя бурная юность била ключом
Именно с тех самых пор мой микрофон включен
В этом городе я научился улыбаться
Здесь мои друзья, которых можно сосчитать по пальцам
Если вкратце, я висбаденский от и до
И я дорожу этим, как золотыми Радо
С этим городом связаны мои лучшие дни
Здесь я на всё найду забавную байку, куда не ткни
И я, как Потап и Настя, шлю привет на район
Скоро буду, ребзя, не скучайте без меня втроём
Вот уже семь лет эти две буквы всегда со мной
Вот уже семь лет эти две буквы — мой позывной
Мне не зазорно на весь мир признаваться в любви
Мой Ви, это только для тебя, лови!
Это лучший город на свете
Я пока лучше город не встретил
Мой Ви!
Мой Ви!

My Wi

This is the best city in the world
I haven't found a better city yet
My Wi!
My Wi!
Everything's still the same here, just like three years ago
And in the parking lot behind the building, the guys are pumping the bass
And I'm not really for it, but I won't say no to a beer
It's nice to hear from my father: Son, I'm proud of you!
I love him, he's the best dad on earth
I became who I am thanks to my family
I love coming back to this city
Just forget about everything and be close to those who are dear
And that means I can be myself
Turn off my laptop and do the same with my phone
Hug my friends and kiss my mom and sister
Party till morning, not afraid that tomorrow I have a shoot
And my buddies are already dressed up
They're laughing, that means everything's alright
It means we're still the same guys from WiStation
That grew up on these streets with graffiti and dancing
Our crew was known from the outskirts to the center
And we knew how to party when we didn't have a cent in our pockets
We picked fights with everyone, drank anything but Borjomi
And cruised around the districts in Andreevsky's Peugeot
It's not that other cities don't thrill me
It's just that wherever I am, my heart is still here
I'm not ashamed to confess my love to the whole world
My Wi, this is just for you, catch it!
This is the best city in the world
I haven't found a better city yet
My Wi!
My Wi!
I often dream of my cozy courtyard
And I'm playing the track "Back" on repeat again
Blue benches, Beck's and cheap pizza
The street loved us, but the police didn't
Here we drowned wine in the city park in the morning
Here we sang off-key under someone's windows
Here we were arrested for brawling and summoned to court for our antics
But I swear, I would relive that time again
Even in December, the thermometer here is above zero
When I first got here, I knew right away that I would fall in love
This is where my wild youth was in full swing
It is from those very times that my microphone has been on
In this city, I learned to smile
Here are my friends, who can be counted on the fingers of one hand
In short, I'm Wiesbaden through and through
And I cherish this, like golden Rado watches
My best days are connected with this city
Here I will find a funny story for everything, wherever I poke
And I, like Potap and Nastya, send greetings to the district
I'll be there soon, guys, don't miss me too much, the three of you
For seven years now, these two letters have always been with me
For seven years now, these two letters have been my call sign
I'm not ashamed to confess my love to the whole world
My Wi, this is just for you, catch it!
This is the best city in the world
I haven't found a better city yet
My Wi!
My Wi!