Paroles et traduction Stan - Vrexei Erota

Vrexei Erota

Πάμε ξανά μια βόλτα, μες στις παλιές τις γειτονιές
Πάμε ξανά μια βόλτα, και φίλησε με όπου θες
Πάμε σε μια άλλη χωρά, δίχως κανένα γυρισμό
Σε αναμνήσεις μπόρα, από σημάδι στο λαιμό

Βρέχει και λασπώνει βρέχει και λυτρώνει
Βρέχει και όσο πάει δυναμώνει
Μούσκεμα στα πάθη, στάζουμε στα λάθη
Έχει η ζωή μας να μας μάθει
Βρέχει και λασπώνει βρέχει και λυτρώνει
Του ερωτά το πάθος δυναμώνει
Βρέχει έρωτα τρέλα κλείνεις την ομπρέλα
κοίτα με μη μου μιλήσεις έλα
Βρέχει έρωτα!

Πάμε ξανά μια βόλτα, να είναι τα χέρια μας σφιχτά
Πάμε ξανά μια βόλτα, εκεί που σε ερωτεύτηκα
Μέσα από χίλιους δρόμους σε αγαπούσα από παιδί
δεν έχω διαδρόμους, δεν έχω την υπομονή

Βρέχει και λασπώνει βρέχει και λυτρώνει
Βρέχει και όσο πάει δυναμώνει
Μούσκεμα στα πάθη, στάζουμε στα λάθη
Έχει η ζωή μας να μας μάθει
Βρέχει και λασπώνει βρέχει και λυτρώνει
Του ερωτά το πάθος δυναμώνει
Βρέχει έρωτα τρέλα κλείνεις την ομπρέλα
κοίτα με μη μου μιλήσεις έλα
Βρέχει έρωτα!

Βρέχει και λασπώνει βρέχει και λυτρώνει
Βρέχει και όσο πάει δυναμώνει
Μούσκεμα στα πάθη, στάζουμε στα λάθη
Έχει η ζωή μας να μας μάθει
Βρέχει και λασπώνει βρέχει και λυτρώνει
Του ερωτά το πάθος δυναμώνει
Βρέχει έρωτα τρέλα κλείνεις την ομπρέλα
κοίτα με μη μου μιλήσεις έλα
Βρέχει έρωτα

It Rains Love

Let's take a walk again, through the old neighborhoods
Let's take a walk again, and kiss me wherever you want
Let's go to another country, without any turning back
In a rain of memories, from a mark on my neck

It's raining and muddy, it's raining and redeeming
It's raining and it's getting stronger
Soaked in passions, we drip in mistakes
Life has something to teach us
It's raining and muddy, it's raining and redeeming
The passion of love is getting stronger
It's raining love, madness, you close the umbrella
look at me, don't talk to me come on
It's raining love!

Let's take a walk again, let our hands be tight
Let's take a walk again, where I fell in love with you
Through a thousand paths I loved you since I was a child
I don't have corridors, I don't have the patience

It's raining and muddy, it's raining and redeeming
It's raining and it's getting stronger
Soaked in passions, we drip in mistakes
Life has something to teach us
It's raining and muddy, it's raining and redeeming
The passion of love is getting stronger
It's raining love, madness, you close the umbrella
look at me, don't talk to me come on
It's raining love!

It's raining and muddy, it's raining and redeeming
It's raining and it's getting stronger
Soaked in passions, we drip in mistakes
Life has something to teach us
It's raining and muddy, it's raining and redeeming
The passion of love is getting stronger
It's raining love, madness, you close the umbrella
look at me, don't talk to me come on
It's raining love