Paroles et traduction STAS AZARENKO - Діти
Знову
діти
на
вулиці
сміються
Encore
une
fois,
les
enfants
rient
dans
la
rue
Вони
ще
не
знають
як
може
бути
боляче
Ils
ne
savent
pas
encore
à
quel
point
ça
peut
faire
mal
Саша
вдарився
ліктем
об
куток
Sasha
s'est
cogné
le
coude
contre
le
coin
Столу
краще
мене
б
йобнули
тим
столом
De
la
table,
tu
aurais
mieux
fait
de
me
frapper
avec
cette
table
Знову
діти
на
вулиці
сміються
Encore
une
fois,
les
enfants
rient
dans
la
rue
Вони
ще
не
знають
як
може
бути
боляче
Ils
ne
savent
pas
encore
à
quel
point
ça
peut
faire
mal
Саша
вдарився
ліктем
об
куток
Sasha
s'est
cogné
le
coude
contre
le
coin
Столу,
краще
мене
б
йобнули
тим
столом
De
la
table,
tu
aurais
mieux
fait
de
me
frapper
avec
cette
table
Дай
мені
просто
піти
назавжди
Laisse-moi
simplement
partir
pour
toujours
Як
пішов
мій
батя
коли
мені
було
6
Comme
mon
père
est
parti
quand
j'avais
6 ans
Знову
дзвониш
і
я
хочу
хочу
взяти
Tu
appelles
encore
et
je
veux,
je
veux
prendre
Більше
не
візьму,
ніби
амфетамін
Je
ne
prendrai
plus,
comme
de
l'amphétamine
Ти
сказала,
що
я
став
чужим
Tu
as
dit
que
j'étais
devenu
un
étranger
Але
чому
знову
так
хочеш
мене
бачити?
Mais
pourquoi
veux-tu
me
revoir
comme
ça
?
Може
вже
досі
моїми
почуттями
банчити?
Est-ce
que
tu
veux
toujours
jouer
avec
mes
sentiments
?
Ти
же
знаєш
я
тобі
повірю
знову
Tu
sais
que
je
te
croirai
encore
Знову
діти
на
вулиці
сміються
Encore
une
fois,
les
enfants
rient
dans
la
rue
Вони
ще
не
знають
як
може
бути
боляче
Ils
ne
savent
pas
encore
à
quel
point
ça
peut
faire
mal
Саша
вдарився
ліктем
об
куток
Sasha
s'est
cogné
le
coude
contre
le
coin
Столу
краще
мене
б
йобнули
тим
столом
De
la
table,
tu
aurais
mieux
fait
de
me
frapper
avec
cette
table
Знову
діти
на
вулиці
сміються
Encore
une
fois,
les
enfants
rient
dans
la
rue
Вони
ще
не
знають
як
може
бути
боляче
Ils
ne
savent
pas
encore
à
quel
point
ça
peut
faire
mal
Саша
вдарився
ліктем
об
куток
Sasha
s'est
cogné
le
coude
contre
le
coin
Столу,
краще
мене
б
йобнули
тим
столом
De
la
table,
tu
aurais
mieux
fait
de
me
frapper
avec
cette
table
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.