Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stereotype - Japanese Ver.
Стереотип - Японская версия
There's
something
to
tell
you
Есть
кое-что,
что
хочу
сказать
You
want
me
to
share
it
with
you?
Хочешь,
чтобы
я
поделилась?
STAYC
girls,
it's
going
down
STAYC
girls,
начинается
今日は
特に
目立ってるでしょ
Сегодня
особенно
выделяюсь,
правда?
みんなが見てるわ
ほら
Все
смотрят,
ну
же
見られる
そのたび
何回でも
Каждый
раз,
когда
на
меня
смотрят,
気分
良くなるの
(ayy,
ayy,
ayy)
Настроение
поднимается
(эй,
эй,
эй)
髪をかき上げて
近づいて
Отбрасываю
волосы
и
приближаюсь
ねぇ
甘い香り
広がって,
yeah
Эй,
сладкий
аромат
разливается,
yeah
好きよ
着飾る
のが
かわいい
のが
Мне
нравится
наряжаться,
быть
милой,
でも聞いて?
Yeah
Но
послушай?
Yeah
なんでかな
ねぇ
わたし
Почему,
скажи,
я
いつもよりも
大胆かも
ちょっと
Сегодня
смелее,
чем
обычно,
кажется
誘っている
みたいに
Как
будто
нарочно
していたら
ゴメンナサイ
Если
кажется
— прости
いやよ
色眼鏡
見ないで
Не
смотри
на
меня
сквозь
стереотипы
なんか
ほかと違って
Я
не
такая,
как
все,
ты
же
знаешь
見た目は派手だけど臆病,
you
should
know
Я
яркая
с
виду,
но
внутри
робкая,
ты
должен
понять
I'm
a
good
girl,
yeah
Я
хорошая
девочка,
yeah
そんな
抱き締めちゃ
苦しい
Не
сжимай
меня
так
сильно
— больно
ちょっと
まだ慣れない
だからね
Я
пока
не
привыкла,
так
что
色眼鏡はやめてよ
Хватит
стереотипов
Oh,
baby,
baby,
baby
О,
малыш,
малыш,
малыш
ファッションは攻めたものが
like
it
(uh-huh)
Мне
нравятся
дерзкие
наряды
(угу)
ハジケたい
なんだって似合うわ
(ayy)
Я
всё
могу
носить,
что
угодно
(эй)
わたし自身
ホントのわたしを
Но
саму
себя,
настоящую,
なんでかな
ねぇ
わたし
Почему,
скажи,
я
いつもよりも
大胆かも
ちょっと
Сегодня
смелее,
чем
обычно,
кажется
誘っている
みたいに
Как
будто
нарочно
していたら
ゴメンナサイ
Если
кажется
— прости
いやよ
色眼鏡
見ないで
Не
смотри
на
меня
сквозь
стереотипы
なんか
ほかと違って
Я
не
такая,
как
все,
ты
же
знаешь
見た目は派手だけど臆病,
you
should
know
Я
яркая
с
виду,
но
внутри
робкая,
ты
должен
понять
I'm
a
good
girl,
yeah
Я
хорошая
девочка,
yeah
そんな
抱き締めちゃ
苦しい
Не
сжимай
меня
так
сильно
— больно
ちょっと
まだ慣れない
だからね
Я
пока
не
привыкла,
так
что
色眼鏡はやめてよ
Хватит
стереотипов
Oh,
baby,
baby,
baby
О,
малыш,
малыш,
малыш
Alright
(alright),
alright
(alright)
Ладно
(ладно),
ладно
(ладно)
姿
形
だけで
Только
по
внешности
Oh,
why?
(Oh,
why?)
Oh,
why?
(Oh,
why?)
О,
почему?
(О,
почему?)
О,
почему?
(О,
почему?)
(Ooh-ooh)
飾らなさを
もっと
(У-у)
Позволь
мне
быть
проще
(Ooh-ooh)
ありのままを
もっと
(У-у)
Позволь
быть
собой
好きになってね
弱いハート
Полюби
моё
слабое
сердце
Ah,
受け止めて,
yeah
Ах,
прими
его,
yeah
いやよ
色眼鏡
見ないで
Не
смотри
на
меня
сквозь
стереотипы
なんか
ほかと違って
Я
не
такая,
как
все,
ты
же
знаешь
見た目は派手だけど臆病,
you
should
know
Я
яркая
с
виду,
но
внутри
робкая,
ты
должен
понять
I'm
a
good
girl,
yeah
(oh,
yeah,
yeah)
Я
хорошая
девочка,
yeah
(о,
yeah,
yeah)
そんな
抱き締めちゃ
苦しい
Не
сжимай
меня
так
сильно
— больно
ちょっと
まだ慣れない
だからね
(oh-oh-oh-oh-oh)
Я
пока
не
привыкла,
так
что
(о-о-о-о-о)
色眼鏡はやめてよ
Хватит
стереотипов
Oh,
baby,
baby,
baby
О,
малыш,
малыш,
малыш
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kyu Sung Choi, Ju Young Song, Seung Hyun Jeon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.