STAYLEAVE - dime cuando - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction STAYLEAVE - dime cuando




dime cuando
Tell Me When
Quisiera poder saber, lo que quieres
I'd like to know what you want
Pero antes que hagas lo que tengas que hacer
But before you do what you have to do
Creo que podemos ser algo mejor
I think we can be something better
Yo no necesito que me des calor
I don't need you to keep me warm
Todo lo que veo a mi alrededor
All I see around me
Somos tu y yo
It's just you and me
De repente, te vas a nadar en mi mente
Suddenly, you go swimming in my mind
Ya no sales, ni loca ni que yo lo intente
You don't come out, not even if I try crazy
Yo solo quiero una oportunidad
I just want a chance
Poder hacerte sentir especial
To make you feel special
Llevarte conmigo a todo lugar
To take you with me everywhere
En mi corazón
In my heart
Dime cuando volverás por mi
Tell me when you'll come back for me
No te tardes, yo te espero aquí
Don't be late, I'll be waiting here
Dime cuando volverás por mi
Tell me when you'll come back for me
No te tardes mi amor, que yo te espero aquí
Don't be late my love, I'll be waiting here
Te espero aquí
I'll be waiting here
Y ahora mi cabeza se ha inundado
And now my head is flooded
De recuerdos cuando estabas a mi lado (Cómo ayer)
With memories from when you were by my side (Like yesterday)
No sabíamos que el tiempo era prestado (Se nos fue)
We didn't know that time was borrowed (It's gone)
Pero eso ya descansa en el pasado
But that's over now, in the past
Y por eso lo único que yo quiero es volverte a ver
So all I want is to see you again
Paso todo mi tiempo tratando de comprender
I spend all my time trying to understand
Y ya no se que hacer, y ya va a amanecer
And I don't know what to do anymore, and it's going to be dawn
Solo dame una noche y yo te enseñare porque es que
Just give me one night and I'll show you why it is that
De repente, te vas a nadar en mi mente
Suddenly, you go swimming in my mind
Ya no sales, ni loca ni que yo lo intente
You don't come out, not even if I try crazy
Yo solo quiero una oportunidad
I just want a chance
Poder hacerte sentir especial
To make you feel special
Llevarte conmigo a todo lugar
To take you with me everywhere
En mi corazón
In my heart
Dime cuando volverás por mi
Tell me when you'll come back for me
No te tardes, yo te espero aquí
Don't be late, I'll be waiting here
Dime cuando volverás por mi
Tell me when you'll come back for me
No te tardes mi amor, que yo te espero aquí
Don't be late my love, I'll be waiting here
Te espero aquí
I'll be waiting here





Writer(s): Augusto A Vargas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.