VOODOO PEOPLE
VOODOO LEUTE
Людям
нужно
забвение,
убиться
без
памяти
(убиться
без
памяти,
а)
Die
Leute
brauchen
Vergessenheit,
sich
bis
zur
Besinnungslosigkeit
zu
betäuben
(sich
betäuben,
ah)
Слезами
и
слизью
стекая
по
граням
реальности
Mit
Tränen
und
Schleim
an
den
Kanten
der
Realität
herunterfließend
Кропалю
свое
горе
в
бумажных
журавликов
- жру
Ich
forme
meinen
Kummer
zu
Papierkranichen
- fresse
sie
Ненависть
- это
органика
Hass
ist
organisch
Всё,
что
ты
можешь
- закрыть
свой
ебальник
и
дать
волю
панике
Alles,
was
du
tun
kannst
- halt
deine
verdammte
Fresse
und
lass
der
Panik
freien
Lauf
Если
я
сплю,
то
не
будите
меня,
когда
мир
вновь
предастся
огню
Wenn
ich
schlafe,
dann
weckt
mich
nicht,
wenn
die
Welt
wieder
in
Flammen
aufgeht
Детка,
я
злюсь,
да,
я
не
верю
в
себя,
потому
всё
стремится
к
нулю
Baby,
ich
bin
wütend,
ja,
ich
glaube
nicht
an
mich,
deshalb
strebt
alles
gegen
Null
Если
я
пуст,
то
заполняй
моё
горло
коктейлем
из
ёбаных
чувств
Wenn
ich
leer
bin,
füll
meine
Kehle
mit
einem
Cocktail
aus
verdammten
Gefühlen
Если
ты
хочешь
остаться
собой
- лучше
просто
надеяться
Wenn
du
du
selbst
bleiben
willst
- hoffe
einfach
besser
darauf
Что
не
проснусь
Dass
ich
nicht
aufwache
Им
нужен
контроль,
вуду
летят
на
бойню,
чтобы
не
быть
собой
Sie
brauchen
Kontrolle,
Voodoos
fliegen
zur
Schlachtbank,
um
nicht
sie
selbst
zu
sein
В
чём
твоя
роль?
Если
ты,
как
мотылёк,
вечно
лезешь
в
горящий
огонь
Was
ist
deine
Rolle?
Wenn
du
wie
ein
Nachtfalter
immer
ins
brennende
Feuer
fliegst
Мой
легион
на
руинах
миров,
добрый
и
злой,
чёрная
кровь
Meine
Legion
auf
den
Ruinen
der
Welten,
gut
und
böse,
schwarzes
Blut
Им
нужен
контроль,
вуду
летят
на
бойню,
чтобы
не
быть
собой
Sie
brauchen
Kontrolle,
Voodoos
fliegen
zur
Schlachtbank,
um
nicht
sie
selbst
zu
sein
Им
нужен
контроль,
вуду
летят
на
бойню,
чтобы
не
быть
собой
Sie
brauchen
Kontrolle,
Voodoos
fliegen
zur
Schlachtbank,
um
nicht
sie
selbst
zu
sein
В
чём
твоя
роль?
Если
ты,
как
мотылёк,
вечно
лезешь
в
горящий
огонь
Was
ist
deine
Rolle?
Wenn
du
wie
ein
Nachtfalter
immer
ins
brennende
Feuer
fliegst
Мой
легион
на
руинах
миров,
добрый
и
злой,
чёрная
кровь
Meine
Legion
auf
den
Ruinen
der
Welten,
gut
und
böse,
schwarzes
Blut
Им
нужен
контроль,
вуду
летят
на
бойню,
чтобы
не
быть
собой
Sie
brauchen
Kontrolle,
Voodoos
fliegen
zur
Schlachtbank,
um
nicht
sie
selbst
zu
sein
Им
нужен
к...
Sie
brauchen
K...
У
тебя
нет
врагов,
кроме
себя
самого
Du
hast
keine
Feinde,
außer
dich
selbst
Скажи,
на
чё
ты
готов,
чтобы
не
жить
как
никто?
Sag,
wozu
bist
du
bereit,
um
nicht
wie
ein
Niemand
zu
leben?
Чтобы
не
сдохнуть
нулём
(нулём)
в
мире
зануд
и
гулён
(гулён)
Um
nicht
als
Null
(Null)
zu
verrecken
in
einer
Welt
von
Langweilern
und
Playern
(Playern)
Ты
словно
хамелеон
(э)
Du
bist
wie
ein
Chamäleon
(äh)
Маскируешь
свою
боль
под
улыбку
и
тянешь
лямку
на
убой
Maskierst
deinen
Schmerz
hinter
einem
Lächeln
und
schuftest
dich
zu
Tode
Это
инстинкт,
да,
мне
лучше
без
них,
мой
бро
— ёбаный
псих
Das
ist
Instinkt,
ja,
mir
geht's
besser
ohne
sie,
mein
Bro
ist
ein
verdammter
Psycho
Люди
— лишь
мусор
на
фоне
мазни
Menschen
sind
nur
Müll
vor
dem
Hintergrund
des
Geschmiers
Этот
холст
скроет
всё,
чего
ты
не
достиг
Diese
Leinwand
wird
alles
verbergen,
was
du
nicht
erreicht
hast
Я
иду
мимо
завешанных
окон,
там
люди
ногами
по
воздуху
чертят
круги
Ich
gehe
an
verhängten
Fenstern
vorbei,
dort
zeichnen
Leute
mit
den
Füßen
Kreise
in
die
Luft
Пляшут
свой
ёбаный
свинг
(свинг),
это
просто
инстинкт
(ба!)
Tanzen
ihren
verdammten
Swing
(Swing),
das
ist
einfach
Instinkt
(Bäm!)
Им
нужен
контроль,
вуду
летят
на
бойню,
чтобы
не
быть
собой
Sie
brauchen
Kontrolle,
Voodoos
fliegen
zur
Schlachtbank,
um
nicht
sie
selbst
zu
sein
В
чём
твоя
роль?
Если
ты,
как
мотылёк,
вечно
лезешь
в
горящий
огонь
Was
ist
deine
Rolle?
Wenn
du
wie
ein
Nachtfalter
immer
ins
brennende
Feuer
fliegst
Мой
легион
на
руинах
миров,
добрый
и
злой,
чёрная
кровь
Meine
Legion
auf
den
Ruinen
der
Welten,
gut
und
böse,
schwarzes
Blut
Им
нужен
контроль,
вуду
летят
на
бойню,
чтобы
не
быть
собой
Sie
brauchen
Kontrolle,
Voodoos
fliegen
zur
Schlachtbank,
um
nicht
sie
selbst
zu
sein
Им
нужен
контроль,
вуду
летят
на
бойню,
чтобы
не
быть
собой
Sie
brauchen
Kontrolle,
Voodoos
fliegen
zur
Schlachtbank,
um
nicht
sie
selbst
zu
sein
В
чём
твоя
роль?
Если
ты,
как
мотылёк,
вечно
лезешь
в
горящий
огонь
Was
ist
deine
Rolle?
Wenn
du
wie
ein
Nachtfalter
immer
ins
brennende
Feuer
fliegst
Мой
легион
на
руинах
миров,
добрый
и
злой,
чёрная
кровь
Meine
Legion
auf
den
Ruinen
der
Welten,
gut
und
böse,
schwarzes
Blut
Им
нужен
контроль,
вуду
летят
на
бойню,
чтобы
не
быть
собой
Sie
brauchen
Kontrolle,
Voodoos
fliegen
zur
Schlachtbank,
um
nicht
sie
selbst
zu
sein
Им
нужен
контроль
Sie
brauchen
Kontrolle
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.