Все могло быть хуже
Es hätte alles schlimmer kommen können
Знаешь,
всё
могло
быть
хуже
Weißt
du,
es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können
Ты
знаешь,
всё
могло
быть
хуже
Du
weißt,
es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können
Знаешь,
всё
могло
быть
хуже,
эй
Weißt
du,
es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können,
hey
Знаешь,
всё
могло
быть
хуже
Weißt
du,
es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können
Ты
знаешь,
всё
могло
быть
хуже
Du
weißt,
es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können
Знаешь,
всё
могло
быть
хуже,
эй,
эй
Weißt
du,
es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können,
hey,
hey
Завтра
мы
могли
бы
не
проснуться
Morgen
könnten
wir
nicht
aufwachen
И
больше
никогда
не
сотворить
эти
безумства
Und
nie
wieder
diese
Verrücktheiten
anstellen
Я
чувствую,
как
меня
давит
грузом
Ich
fühle,
wie
mich
eine
Last
erdrückt
И
грозный
челик
сверху
мог
велеть
нам
захлебнуться
Und
der
grimmige
Typ
da
oben
hätte
uns
befehlen
können
zu
ertrinken
Солнце
могло
бы
навсегда
остыть
Die
Sonne
hätte
für
immer
erkalten
können
Инквизиторы
поджечь
костры
Inquisitoren
hätten
Scheiterhaufen
anzünden
können
Мы
могли
не
знать
друг
друга
Wir
hätten
uns
nicht
kennen
können
Никогда
не
быть
близки
Niemals
nah
sein
können
И
жить
в
разных
уголках
страны
Und
in
verschiedenen
Ecken
des
Landes
leben
können
Всё
могло
быть
хуже
Es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können
Земля
могла
бы
расколоться
пополам
Die
Erde
hätte
in
zwei
Hälften
zerbrechen
können
Нас
мог
бы
накрыть
пеплом
Везувий
вулкан
Der
Vesuv
hätte
uns
mit
Asche
bedecken
können
Или
свалиться
грёбаный
башенный
кран
Oder
ein
verdammter
Baukran
hätte
umstürzen
können
Знаешь,
всё
могло
быть
хуже
Weißt
du,
es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können
Ты
мог
застрять
ногой
в
трамвайных
путях
Du
hättest
mit
dem
Fuß
in
den
Straßenbahnschienen
stecken
bleiben
können
Или
попасть
под
поезд,
спасая
утят
Oder
unter
einen
Zug
geraten
können,
während
du
Entenküken
rettest
Или
раздуть
любой
очередной
пустяк
Oder
jede
weitere
Kleinigkeit
hättest
aufbauschen
können
Ты
знаешь,
всё
могло
быть
хуже,
эй
Du
weißt,
es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können,
hey
Ты
знаешь,
всё
могло
быть
хуже
Du
weißt,
es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können
Ты
знаешь,
всё
могло
быть
хуже
Du
weißt,
es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können
Знаешь,
всё
могло
быть
хуже,
эй
Weißt
du,
es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können,
hey
Знаешь,
всё
могло
быть
хуже
Weißt
du,
es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können
Ты
знаешь,
всё
могло
быть
хуже
Du
weißt,
es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können
Знаешь,
всё
могло
быть
хуже,
эй,
а
Weißt
du,
es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können,
hey,
ah
Нас
мог
бы
переехать
грузовик
Uns
hätte
ein
Lastwagen
überfahren
können
Тебя
мог
бы
растлить
твой
трудовик
Dein
Werklehrer
hätte
dich
missbrauchen
können
Нас
мог
бы
уебать
метеорит
Ein
Meteorit
hätte
uns
zerschmettern
können
Отбросить
нас
в
палеолит
Uns
ins
Paläolithikum
zurückwerfen
können
OBLADAET
никогда
не
спел
бы
песню
WOK
OBLADAET
hätte
niemals
den
Song
WOK
gesungen
У
пацанов
бы
ничего
не
выросло
меж
ног
Den
Jungs
wäre
nichts
zwischen
den
Beinen
gewachsen
Ты
мог
бы
стать
большим
Du
hättest
groß
werden
können
Не
поместиться
в
гроб
Und
nicht
in
den
Sarg
passen
können
Всё
могло
быть
хуже
Es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können
Ты
знаешь,
всё
могло
быть
хуже
Du
weißt,
es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können
Знаешь,
всё
могло
быть
хуже
Weißt
du,
es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können
Знаешь,
всё
могло
быть
хуже,
эй
Weißt
du,
es
hätte
alles
schlimmer
kommen
können,
hey
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fedor Logvinov
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.