Paroles et traduction STED.D - Не сегодня

Не сегодня

Какие у тебя планы?

Я хочу сдохнуть, но не сегодня
Одна причина, чтоб не делать себе больно (Ты!)
Три твоих слова, словно патроны (Эй)
И я хочу, чтоб ты всадила всю обойму (Эй, эй, эй, эй)
Я хочу сдохнуть, но не сегодня
Одна причина, чтоб не делать себе больно (Ты!)
Три твоих слова, словно патроны (У)
И я хочу, чтоб ты всадила всю обойму (Эй, эй, эй, эй)

(Ей)
Я начал новый день с того же, как и прошлый (прошлый)
Наощупь в пустоте нащупал лишь старую ношу (ношу)
Прежний ужас в новых стенах всё так же ебошит (ебошит)
Это система, я по-прежнему её заложник

Она
Хочет чтоб я бежал всё быстрее
В колесе лишь своего Колизея
Я борюсь, чтобы не стать фарисеем
Я молюсь, чтобы не встать в этих звеньях
Кровавая ссадина на теле мира
Ригидное тело в унылой могиле
Огрызок чего-то, что было любимо
Отвергнуто, как вирус

Сплюнул через зубы, снова утро, бриолин на туфли
Серый офис, супер, жизнь — театр, я в нем просто утварь
Стою на краю и улыбаюсь, че там на кону-то?
Всё, что на меня свалилось, став бетонной грудой
И я

Умер?
Я просто умер в пустоте ночи
Став бабочкой в животе, распоров изнутри свою ярость
Если можешь, просто не кричи
Если можешь, то по кусочкам забери себе все то, что от меня осталось

Я хочу сдохнуть, но не сегодня
Одна причина, чтоб не делать себе больно (Ты!)
Три твоих слова, словно патроны (Эй)
И я хочу, чтоб ты всадила всю обойму (Эй, эй, эй, эй)
Я хочу сдохнуть, но не сегодня
Одна причина, чтоб не делать себе больно (Ты!)
Три твоих слова, словно патроны (У)
И я хочу, чтоб ты всадила всю обойму (Эй, эй, эй, эй)

I'm сare of you
I'm gonna love you
Stay with you
I'm gonna love you
Сare of you
I'm gonna love you
Stay with you

Not Today

What're your plans for today?

I wanna die, not today, though
One reason not to hurt myself (You!)
Three words of yours are like bullets (Hey)
And I want you to shoot the whole magazine (Hey, hey, hey)
I wanna die, not today
One reason not to hurt myself (You!)
Three words of yours are like bullets (What)
And I want you to shoot the whole magazine (Hey, hey, hey)

(She)
I start a new day as I did the last (last)
Feeling the emptiness of my old burdens (burdens)
The same old horror bangs away in these new walls (bangs)
It's the system, I'm still its hostage

It
Wants me to run faster and faster
On the wheel of my own Colosseum
I fight not to become a Pharisee
I pray that I won't become a link in this chain
A bloody scab on the world's body
A rigid body in a dreary grave
A scrap of something that was once loved
Rejected like a virus

Spat through gritted teeth, another morning, hair cream on my shoes
Gray office, fantastic, life is a theater, I'm just a prop in it
I stand on the edge and smile, what's at stake?
Everything that's fallen on me has become a heavy burden
And I

Died?
I just died in the emptiness of the night
Becoming a butterfly in your belly, tearing my rage from the inside
If you can, just don't scream
If you can, take all that's left of me, piece by piece

I wanna die, not today
One reason not to hurt myself (You!)
Three words of yours are like bullets (Hey)
And I want you to shoot the whole magazine (Hey, hey, hey)
I wanna die, not today
One reason not to hurt myself (You!)
Three words of yours are like bullets (What)
And I want you to shoot the whole magazine (Hey, hey, hey)

I care about you
I'm going to love you
I'm going to stay with you
I'm going to love you
I care about you
I'm going to love you
I'm going to stay with you