STED.D - Она сказала мне - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction STED.D - Она сказала мне




Она сказала мне
She told me: Die
Она сказала мне: Сдохни
She told me: Die
Я бы хотел
I would like to
И вонзаю иголки в холодное тело
And I am plunging needles into your cold body
Мне нужно больше
I need more
Посреди тусовки я снова один
In the middle of the party I am alone again
Она сказала мне: Сдохни
She told me: Die
Я бы хотел
I would like to
И вонзаю иголки в холодное тело
And I am plunging needles into your cold body
Мне нужно больше
I need more
Посреди тусовки я снова один
In the middle of the party I am alone again
Лунный свет прогоняет мой сон
Moonlight chases away my sleep
Две планеты в бокале со льдом
Two planets in a glass with ice
Жизнь течёт под мой камень
Life is flowing under my rock
Я себя ощущаю дерьмом, эй
I feel like shit, hey
Я ничтожен, да, но хули с того?
I'm worthless, so what?
Все эти ублюдки раньше были с тобой
All these bastards used to be with you
Мой мир горит заживо, кривясь от боли
My world is burning alive, grimacing in pain
И всё из-за такой
And all because of someone
Как ты
Like you
Она сказала мне: Сдохни
She told me: Die
Я бы хотел
I would like to
И вонзаю иголки в холодное тело
And I am plunging needles into your cold body
Мне нужно больше
I need more
Посреди тусовки я снова один
In the middle of the party I am alone again
Она сказала мне: Сдохни
She told me: Die
Я бы хотел
I would like to
И вонзаю иголки в холодное тело
And I am plunging needles into your cold body
Мне нужно больше
I need more
Посреди тусовки я снова один
In the middle of the party I am alone again
Я зашёл в ванную и запер дверь
I went to the bathroom and locked the door
Меня ранит и калечит новый день недели
I am wounded and crippled by a new day of the week
А завтра мог бы не проснуться или стать растением
And tomorrow I could not wake up or become a plant
В отражениях луж косые пальцы тянутся на шею
In the reflections of puddles slanting fingers reach for my neck
Я снова немой от безразличия прошедших мимо
I am again mute from the indifference of those who passed by
На контрастных пленках в негативе ты светлее всех
On high-contrast films, in negative, you are the brightest of all
Я кутаюсь в пальто, но картина меня пронзила
I wrap myself in a coat, but the picture has pierced me
Все стоят над твоим телом, тебя нет
Everyone's standing over your body, you're gone
Она сказала мне: Сдохни
She told me: Die
Я бы хотел
I would like to
И вонзаю иголки в холодное тело
And I am plunging needles into your cold body
Мне нужно больше
I need more
Посреди тусовки я снова один
In the middle of the party I am alone again
Она сказала мне: Сдохни
She told me: Die
Я бы хотел
I would like to
И вонзаю иголки в холодное тело
And I am plunging needles into your cold body
Мне нужно больше
I need more
Посреди тусовки я снова один
In the middle of the party I am alone again





Writer(s): Fedor Logvinov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.