Paroles et traduction STED.D - Что-то сдохло внутри
Что-то сдохло внутри
Something Died Inside
Я
снова
не
могу
ей
ничего
объяснить
I
can't
explain
anything
to
you
again
Проще
просто
уйти
It's
easier
to
just
leave
Я
не
могу
вспомнить
те
дни,
когда
I
can't
remember
those
days
when
Что-то
сдохло
внутри,
эй
Something
died
inside,
hey
Я
снова
не
могу
ей
ничего
объяснить
I
can't
explain
anything
to
you
again
Проще
просто
уйти
It's
easier
to
just
leave
Я
не
могу
вспомнить
те
дни,
когда
I
can't
remember
those
days
when
Что-то
сдохло
внутри,
эй
Something
died
inside,
hey
Она
не
может
меня
оставить,
эй
She
can't
leave
me,
hey
Вытри
свои
слёзы,
мы
оба
снова
в
раздрае,
эй
Wipe
away
your
tears,
we're
both
in
disarray
again,
hey
Что-то
происходит
между
нами,
эй
Something's
happening
between
us,
hey
Все
твои
эмоции
на
фото
в
Instagram'е
(запрещённая
в
России
организация)
All
your
emotions
in
your
Instagram
(banned
in
Russia)
photo
Меня
снова
подводит
память,
эй
My
memory
is
failing
me
again,
hey
Если
вижу
пропасть
— нужно
срочно
в
неё
падать,
эй
If
I
see
an
abyss,
I
need
to
fall
into
it
urgently,
hey
Что
ты
прячешь
под
этим
платьем,
эй?
What
are
you
hiding
under
that
dress,
hey?
У
меня
есть
ствол,
может,
стоит
тебя
ограбить,
эй?
I
have
a
gun,
maybe
I
should
rob
you,
hey?
Я
как
и
твой
бывший
— гандон
I'm
a
condom,
just
like
your
ex
А
ты
красивая,
но
это
random,
эй
(это
не
твоя
заслуга)
And
you're
beautiful,
but
that's
random,
hey
(it's
not
your
fault)
Ты
хотела
бы
скрыть
свою
боль
You'd
like
to
hide
your
pain
Но
есть
то,
что
не
скрыть
под
зонтом,
эй
But
there's
something
you
can't
hide
under
an
umbrella,
hey
Я
хотел
бы
сказать
тебе
всё
I
would
like
to
tell
you
everything
Что
я
пуст
внутри,
словно
фантом,
эй
That
I'm
empty
inside,
like
a
phantom,
hey
Не
знаю,
куда
занесёт
I
don't
know
where
it
will
take
me
Но
со
мной
уже
чё-то
не
то
But
something's
wrong
with
me
already
Я
не
могу
ничего
объяснить
I
can't
explain
anything
Никаких
слов,
проще
просто
уйти
No
words,
it's
easier
to
just
leave
Я
не
могу
больше
вспомнить
те
дни
I
can't
remember
those
days
anymore
Ведь
что-то
сдохло
внутри
(что-то
сдохло
внутри)
Because
something
died
inside
(something
died
inside)
Я
не
могу
ничего
объяснить
I
can't
explain
anything
Никаких
слов,
проще
просто
уйти
No
words,
it's
easier
to
just
leave
Я
не
могу
больше
вспомнить
те
дни
I
can't
remember
those
days
anymore
Ведь
что-то
сдохло
внутри
(что-то
сдохло
внутри)
Because
something
died
inside
(something
died
inside)
Малыш,
прости,
если
воняю
Baby,
I'm
sorry
if
I
stink
Во
мне
столько
наркоты,
даже
ты
не
представляешь
There's
so
much
dope
in
me,
you
can't
even
imagine
Что-то
умерло
внутри,
до
сих
пор
не
понимаю
Something
died
inside,
I
still
don't
understand
Может
быть,
это
bad
trip
от
того,
что
я
вдыхаю
Maybe
it's
a
bad
trip
from
what
I'm
inhaling
Может
быть,
это
всё
ты,
я
не
знаю
Maybe
it's
all
you,
I
don't
know
Но
твои
глаза
— огни,
они
никак
не
потухают
But
your
eyes
are
fires,
they
won't
go
out
На
мне
чёрный
oversize,
Backwood,
зажатый
зубами
I'm
wearing
black
oversize,
Backwood,
clenched
in
my
teeth
Да,
ты
любишь
эту
грязь,
mommy
(да,
да)
Yes,
you
love
this
dirt,
mommy
(yes,
yes)
Ставлю
на
всё,
теперь
прыгай
на
стол
I'm
betting
on
everything,
now
jump
on
the
table
Ты
очень
красивая,
но
это
random
You're
very
beautiful,
but
it's
random
Видел
твои
сны,
и
они
ищут
свой
дом
I've
seen
your
dreams,
and
they
are
looking
for
their
home
Горькие
слёзы,
хочешь,
разбавлю
кипятком?
Bitter
tears,
do
you
want
me
to
dilute
them
with
boiling
water?
Да,
я
хотел
бы
тебе
сказать
обо
всём,
yeah
Yes,
I
would
like
to
tell
you
about
everything,
yeah
Но
мои
мысли
улетают
в
потолок
(но
мои
мысли)
But
my
thoughts
are
flying
away
to
the
ceiling
(but
my
thoughts)
Да,
я
хотел
бы
тебе
сказать
обо
всём
Yes,
I
would
like
to
tell
you
about
everything
Но
со
мной
уже
чё-то
не
то,
чё-то
не
то
But
something's
wrong
with
me,
something's
wrong
Я
не
могу
ничего
объяснить
I
can't
explain
anything
Никаких
слов,
проще
просто
уйти
No
words,
it's
easier
to
just
leave
Я
не
могу
больше
вспомнить
те
дни
I
can't
remember
those
days
anymore
Ведь
что-то
сдохло
внутри
(что-то
сдохло
внутри)
Because
something
died
inside
(something
died
inside)
Я
не
могу
ничего
объяснить
I
can't
explain
anything
Никаких
слов,
проще
просто
уйти
No
words,
it's
easier
to
just
leave
Я
не
могу
больше
вспомнить
те
дни
I
can't
remember
those
days
anymore
Ведь
что-то
сдохло
внутри
(что-то
сдохло
внутри)
Because
something
died
inside
(something
died
inside)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Egor Barkhanov, Fedor Logvinov
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.