Paroles et traduction STED.D - не знаю, где мы

не знаю, где мы

Детка, прости мне ту боль
Но я ведь погибну с тобой
Все эти швы за спиной
Да я видел их рой

Что с того, что я живой?
И я не дам тебе вновь
Сказать мне всего пару слов
Ведь всё, что я видел с тобой - зеркала и распад
Но я шёл за тобой в ад

Среди этих стен я касаюсь звёзд
Мы верили в завтра, но не всерьёз
Я был за тобой, чтоб не дать им упасть
В эту яму вновь
Но я заплутал, и в той яме теперь мы нашли свой кров

Прости меня, я не знаю, где мы
В этих людях блуждает демон
Я не вижу ничто, лишь стены
Но я не знаю, где мы

Мы пропали, не зная дебрей
Да, мы снова попались с этим
Среди тьмы мы бежим от смерти
Но я не знаю, где мы

Но я не знаю, где мы
Но я не знаю, где мы
Но я не знаю, где мы
Я не знаю

Я исчезаю в темноте
Мне больше не страшно полететь
Я лишь скрываю свою тень
И снова мерцаю в пустоте

Я! Не слежу, что на часах
Я! Не даю волю слезам
Я! Если б я мог выбирать
Я! Лучше бы тебя не знал

Среди этих стен я касаюсь звёзд
Мы верили в завтра, но не всерьёз
Я был за тобой, чтоб не дать им упасть
В эту яму вновь
Но я заплутал, и в той яме теперь мы нашли свой кров

Прости меня, я не знаю, где мы
В этих людях блуждает демон
Я не вижу ничто, лишь стены
Но я не знаю, где мы

Мы пропали, не зная дебрей
Да, мы снова попались с этим
Среди тьмы мы бежим от смерти

Но я не знаю, где мы
Но я не знаю, где мы
Но я не знаю, где мы
Но я не знаю, где мы
Но я не знаю, где мы

Мы пропали, не зная дебрей
Да, мы снова попались с этим
Среди тьмы мы бежим от смерти
Но я не знаю, где мы
Я не знаю

I Don't Know Where We Are

Baby, forgive me for the pain
But I'll die with you in vain
All these scars upon my back
Yes, I saw them cackle and quack

What's the point of me being alive?
And I won't let you speak again
Only a few words to pretend
All I saw with you were mirrors and decay
But I followed you to the bay

Within these walls I reach the stars
We believed in tomorrow, but not by far
I stood behind you, not to let them fall
Into that pit once more
But I got lost, and in that pit now we have found our core

Forgive me, I don't know where we are
A demon wanders in these humans
I see nothing but walls
But I don't know where we are

We vanished, not knowing where
Yes, we've been caught with this again
Amidst the dark we flee from death
But I don't know where we are

But I don't know where we are
But I don't know where we are
But I don't know where we are
I don't know

I disappear in the darkness
I'm no longer afraid to soar
I'm just hiding my shadow
And flickering again in the void

I! Don't care what the time is
I! Don't give freedom to tears
I! If I could choose
I! It would have been better not to know you

Within these walls I reach the stars
We believed in tomorrow, but not by far
I stood behind you, not to let them fall
Into that pit once more
But I got lost, and in that pit now we have found our core

Forgive me, I don't know where we are
A demon wanders in these humans
I see nothing but walls
But I don't know where we are

We vanished, not knowing where
Yes, we've been caught with this again
Amidst the dark we flee from death

But I don't know where we are
But I don't know where we are
But I don't know where we are
But I don't know where we are
But I don't know where we are

We vanished, not knowing where
Yes, we've been caught with this again
Amidst the dark we flee from death
But I don't know where we are
I don't know