Stereo - Bonnie & Clyde (feat. Ida Paul & Kalle Lindroth) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Stereo - Bonnie & Clyde (feat. Ida Paul & Kalle Lindroth)




Bonnie & Clyde (feat. Ida Paul & Kalle Lindroth)
Bonnie & Clyde (feat. Ida Paul & Kalle Lindroth)
en sua tunne
I don't know you
Mutta mul on tunne
But I have a feeling
Ettet oo mulle kuka vaan
That you are not just anyone to me
Vaikka on jo myöhä
Even though it's already late
Kysyt kesäyönä
You ask on a summer night
Osaatko soittaa kitaraa
Can you play the guitar
Näin vaan tätä elämää eletään
This is just how we live this life
Keinutaan sen tuulessa kiinni
We swing in its wind
Kerro mulle täs nyt, mitä oot nähny
Tell me now what you've seen
Kerro mulle pliis ihan mitä vaan
Tell me, please, anything
Sytytä mut uudestaan
Light me up again
Kato, kun tää liekki palaa
Look, when this flame burns
Et tiedä, mitä nyt sait aikaan
You don't know what you have done now
Tää on elämää suurempaa
This is bigger than life
Älä nyt vaiheile, tunteile, taiteile
Don't hesitate, feel, art
Kun voitais olla niinku Bonnie ja Clyde
When we could be like Bonnie and Clyde
Sytytä mut uudestaan
Light me up again
Lähetään täält
Let's get out of here
Jätetään nää häät niinku Bonnie ja Clyde
Let's leave this wedding like Bonnie and Clyde
Niinku Bonnie ja Clyde
Like Bonnie and Clyde
Mikä on sun tarina?
What's your story?
Itsekäs jo lapsena
Selfish already as a child
Aikuisena laulat joka biisiin omii sanoja
As an adult, you sing your own words to every song
Käsket mua ajamaan
You tell me to drive
Tätä pientä tietä siihen asti kunnes kadotaan
This little road until we disappear
Näin vaan tätä elämää eletään
This is just how we live this life
Keinutaan sen tuulessa kiinni
We swing in its wind
Kerro mulle täs nyt, mitä oot nähny
Tell me now what you've seen
Beibi tuun sun kaa mihin vaan
Baby, I'll come with you anywhere
Kerro mulle täs nyt, mitä oot nähny
Tell me now what you've seen
Beibi tuun sun kaa mihin vaan
Baby, I'll come with you anywhere
Sytytä mut uudestaan
Light me up again
Kato, kun tää liekki palaa
Look, when this flame burns
Et tiedä, mitä nyt sait aikaan
You don't know what you have done now
Tää on elämää suurempaa
This is bigger than life
Älä nyt vaiheile, tunteile, taiteile
Don't hesitate, feel, art
Kun voitais olla niinku Bonnie ja Clyde
When we could be like Bonnie and Clyde
Sytytä mut uudestaan
Light me up again
Lähetään täält
Let's get out of here
Jätetään nää häät niinku Bonnie ja Clyde
Let's leave this wedding like Bonnie and Clyde
Niinku Bonnie ja Clyde
Like Bonnie and Clyde
Niinku Bonnie ja Clyde
Like Bonnie and Clyde
Sytytä mut uudestaan
Light me up again
Kato, kun tää liekki palaa
Look, when this flame burns
Et tiedä, mitä nyt sait aikaan
You don't know what you have done now
Tää on elämää suurempaa
This is bigger than life
Älä nyt vaiheile, tunteile, taiteile
Don't hesitate, feel, art
Kun voitais olla niinku Bonnie ja Clyde
When we could be like Bonnie and Clyde
Sytytä mut uudestaan
Light me up again
Lähetään täält
Let's get out of here
Jätetään nää häät niinku Bonnie ja Clyde
Let's leave this wedding like Bonnie and Clyde
Niinku Bonnie ja Clyde
Like Bonnie and Clyde
Niinku Bonnie ja Clyde
Like Bonnie and Clyde





Writer(s): Kalle August Leonard Lindroth, Leo Hermanni Hakanen, Jere Pekka Ilmari Marttila, Ida Maria Paul, Erno Laitinen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.