Wisselwerking - STIKSTOF traduction en allemand

Wisselwerking

Geen half werk
We gaan voor't vlees, 't vet
De pezen en het merg
Heel het beest wordt genekt
We kappen keurslager-recht
Perfect op de gram

En zij die't willen testen
Scherp u beste messen nog is dan
Want, het verstand komt met de jaren
Tot dan stapelen we commentaar
Verzameld op een plaat
Slopend door de loopgraven
Voeten in de aarde

Hopen dat de schokgolven van de bas het vuren staakt
Me verbale wapens klaar om alles op te blazen
'K heb een razend repertoire van munitie in m'n frases
En drieendertig toeren doen de ronde
Als een toeval begonnen
Broers gevonden die als bushmanne kushtoeters rollen

Stijgen vaker via last minute vluchten
Om de last te ontvluchten
Houd u vast voor de turbulentere lastige stukken
En al dan niet gepast
Toch assembleer ik allerhande woorden tot de flow verrast
En het is onoverkomelijk
Zodra het opkomt
Komt, dan overvalt het u
En we scheiden het kaf van het koren als we d'r over klappen
Kijk we zijn moe van wovele flows, hoe ze raaskallen

En ik? Ik, ik zit er in gewikkeld als in spinnenwebben
Eenmaal we beginnen is het voor de rest iets minder prettig
Geen gemekker, zodra we bekken trekken hebt ge't aan de rekker
We steken de pries in de stekkers

Wechselwirkung

Keine halben Sachen
Wir gehen aufs Ganze, Fleisch, Fett
Sehnen und Mark
Das ganze Biest wird gekillt
Wir hacken metzgermäßig-gerade
Perfekt aufs Gramm

Und die, die es testen wollen
Schärft eure besten Messer nochmal, dann
Denn, der Verstand kommt mit den Jahren
Bis dahin stapeln wir Kommentare
Gesammelt auf einer Platte
Schleichend durch die Schützengräben
Füße in der Erde

Hoffen, dass die Schockwellen vom Bass das Feuer einstellen
Meine verbalen Waffen bereit, um alles in die Luft zu jagen
Ich habe ein rasendes Repertoire an Munition in meinen Phrasen
Und dreiunddreißig Umdrehungen machen die Runde
Als ein Zufall begonnen
Brüder gefunden, die wie Buschmänner Kushtüten rollen

Steigen öfter mit Last-Minute-Flügen auf
Um der Last zu entfliehen
Halt dich fest für die turbulenteren, schwierigen Stücke
Und ob es nun passt oder nicht
Dennoch setze ich allerhand Worte zusammen, bis der Flow überrascht
Und es ist unvermeidlich
Sobald es aufkommt
Kommt es, dann überfällt es dich
Und wir trennen die Spreu vom Weizen, wenn wir darüber reden
Siehst du, wir sind müde von so vielen Flows, wie sie faseln

Und ich? Ich, ich bin darin verwickelt wie in Spinnennetzen
Wenn wir einmal anfangen, ist es für den Rest etwas weniger angenehm
Kein Gemecker, sobald wir loslegen, hast du es am Wickel
Wir stecken die Pries in die Stecker