Paroles et traduction STK - Unofficial

Unofficial

Mai ladko ke saath photos nahi khichwati yash.

Music STK...

Kehne ko mera pyaar hai jo,
Pyaar nahi lagta Baaton me naa harkaton me dikhta
Par ye jaanu mai ya jaane mera dil
Jisko hai milta usi se nahi jhilta...
Mera pyaar...

Mera pyaar unofficial, mera
Mera kirdaar Unofficial
Tera har ek vaar Unofficial
Meri har ek haar Unofficial.
Teri shaamein meri car Unofficial
Hoke aati thi taiyaar Unofficial
Phone pe gaane sunaake jo sulaata tha
Subah ke baj jaana 4 Unofficial.
Kyu!!!

Sorry
Naa hi ghar tha bada naa hi mehngi wali gaadi
Sorry
Kaise dilaata 20 hazaar wali saadi
Sorry
Dil se khilaadi tha jeb se anaadi...

Bas agar neeyat gandi hoti naa
To tu hoti humaari.

Pehle boli you're special tere bina 'shatak' kaun Mai?
Rakhti pocket me iphone aur tinder iphone me
Bas 2 mahine baad uske badle aise sur
Boli "you're just a friend" wo bhi ek gandi si tone Me...

Maine bola thoda ruk ban jaunga special
Kehti you just make noise like an empty vessel
Kaise karu tujhse pyaar kaise karu
Aitbaar kaun Jaane kaisa hoga tera kal?

Aur ab pata hai kya bacha hai?

Mera yaar puraana Unofficial
Mera peg banana Unofficial
Mera sutta jalana Unofficial
Oyo me raatein bitaana Unofficial.

Ghar pe gaane Banana Unofficial
Gaano me raaz batana Unofficial
Aive hi faltu ghar baithe baithe
Mera laakhon udaana Unofficial.

Kyu!!!

Drop vox girl...

Tum kitne special ho
Aur ye tum bhi nai jaante

Kitne filmi ho tum

Be practical 'shatak'
Tak tak ta ta tak

Kitni baar bolu yaar, tum bas ek dost ho.

Mujhe pata hai tum mere saath nahi hogi,
Par ek yaad ke liye, ek photo click kar sakta hu Tumhaare saath?

Mai ladko ke saath photos nahi khichwati yash...

Tera byah rachaana to official
Mera bandi banana Unofficial
Tera chhod ke jaana to official
Mera to ghar pe aansu bhi bahaana

UNOFFICIAL...

Unofficial

I don't take pictures with boys, Yash.

Music STK...

Although I say I love you,
Love is not seen in words or actions
But I know myself or may be my heart does
She'll be with the one she finds, not the one who tries...
My love...

My love is unofficial, mine
My character is Unofficial
Your every move is Unofficial
My every defeat is Unofficial.
Your evenings my car Unofficial
Getting ready Unofficial
Putting me to sleep by playing songs on the phone
It's 4 in the morning Unofficial.
Why!!!

Sorry
Neither a big house nor an expensive car
Sorry
How could I afford a 20 thousand saree
Sorry
I was a player by heart, a fool in your eyes...

If only my intentions were bad
Then you would've been mine.

First you said you're special, who's my 'century' without you?
Keeping an iPhone in your pocket and Tinder on your iPhone
Just 2 months later, your tone changed
You said "you're just a friend" in a rude tone...

I said wait a bit, I'll become special
She said you just make noise like an empty vessel
How can I fall in love with you, how can I
Who knows what your intentions will be tomorrow?

And now do you know what's left?

My old friend Unofficial
Making me a drink Unofficial
Lighting my cigarette Unofficial
Spending nights at Oyo Unofficial.

Making songs at home Unofficial
Telling secrets in the songs Unofficial
Just like that, sitting at home
Spending lakhs Unofficial.

Why!!!

Drop vox girl...

You are so special
And even you don't know that

You are so dreamy

Be practical 'century'
Tak tak ta ta tak

How many times do I have to tell you, you're just a friend.

I know you won't be with me,
But for the sake of a memory, can I click a picture with you?

I don't take pictures with boys, Yash...

Your wedding planning is official
Me being a mistress is Unofficial
Your leaving is official
But shedding tears at home is official for me

UNOFFICIAL...