Paroles et traduction STK - Unofficial

Unofficial

Mai ladko ke saath photos nahi khichwati yash.

Music STK...

Kehne ko mera pyaar hai jo,
Pyaar nahi lagta Baaton me naa harkaton me dikhta
Par ye jaanu mai ya jaane mera dil
Jisko hai milta usi se nahi jhilta...
Mera pyaar...

Mera pyaar unofficial, mera
Mera kirdaar Unofficial
Tera har ek vaar Unofficial
Meri har ek haar Unofficial.
Teri shaamein meri car Unofficial
Hoke aati thi taiyaar Unofficial
Phone pe gaane sunaake jo sulaata tha
Subah ke baj jaana 4 Unofficial.
Kyu!!!

Sorry
Naa hi ghar tha bada naa hi mehngi wali gaadi
Sorry
Kaise dilaata 20 hazaar wali saadi
Sorry
Dil se khilaadi tha jeb se anaadi...

Bas agar neeyat gandi hoti naa
To tu hoti humaari.

Pehle boli you're special tere bina 'shatak' kaun Mai?
Rakhti pocket me iphone aur tinder iphone me
Bas 2 mahine baad uske badle aise sur
Boli "you're just a friend" wo bhi ek gandi si tone Me...

Maine bola thoda ruk ban jaunga special
Kehti you just make noise like an empty vessel
Kaise karu tujhse pyaar kaise karu
Aitbaar kaun Jaane kaisa hoga tera kal?

Aur ab pata hai kya bacha hai?

Mera yaar puraana Unofficial
Mera peg banana Unofficial
Mera sutta jalana Unofficial
Oyo me raatein bitaana Unofficial.

Ghar pe gaane Banana Unofficial
Gaano me raaz batana Unofficial
Aive hi faltu ghar baithe baithe
Mera laakhon udaana Unofficial.

Kyu!!!

Drop vox girl...

Tum kitne special ho
Aur ye tum bhi nai jaante

Kitne filmi ho tum

Be practical 'shatak'
Tak tak ta ta tak

Kitni baar bolu yaar, tum bas ek dost ho.

Mujhe pata hai tum mere saath nahi hogi,
Par ek yaad ke liye, ek photo click kar sakta hu Tumhaare saath?

Mai ladko ke saath photos nahi khichwati yash...

Tera byah rachaana to official
Mera bandi banana Unofficial
Tera chhod ke jaana to official
Mera to ghar pe aansu bhi bahaana

UNOFFICIAL...

Неофициально

Яш, я не фотографируюсь с парнями.

Музыка STK...

То, что называют моей любовью,
Не похоже на любовь. Ни в словах, ни в поступках не видно
Но это знаю я или знает мое сердце
Что оно не блестит с тем, с кем встречается...
Моя любовь...

Моя любовь неофициальна, моя
Мой характер неофициальный
Каждый твой удар неофициальный
Каждое мое поражение неофициально.
Твои вечера в моей машине неофициальны
Ты приходила готовая неофициально
Усыплял тебя песнями по телефону
Утром неофициально звонил будильник в 4.
Почему!!!

Прости
Не было ни большого дома, ни дорогой машины
Прости
Как бы я подарил тебе сари за 20 тысяч
Прости
Сердцем был игроком, а карманом - неумехой...

Просто если бы твои намерения не были грязными
То ты была бы моей.

Сначала говорила, что ты особенная, кто я без тебя?
Держала iPhone в кармане, а Tinder в iPhone
Всего через 2 месяца после этого такие ноты
Сказала: "Ты просто друг", да еще и с отвратительной интонацией...

Я сказал, подожди немного, я стану особенным
Говоришь, что я просто шумею, как пустой сосуд
Как мне любить тебя, как мне
Доверять? Кто знает, каким будет твое завтра?

И знаешь, что теперь осталось?

Мой старый друг неофициальный
Приготовление моего стакана неофициально
Закуривание моей сигареты неофициально
Проведение ночей в Oyo неофициально.

Создание песен дома неофициально
Раскрытие секретов в песнях неофициально
Просто так, сидя дома без дела
Тратить миллионы неофициально.

Почему!!!

Голос девушки...

Ты такой особенный
И ты даже не знаешь этого

Какой ты кинематографичный

Будь практичнее, 'shatak'
Так так та та так

Сколько раз говорить, друг, ты просто друг.

Я знаю, что тебя не будет со мной,
Но на память, могу ли я сделать фото с тобой?

Яш, я не фотографируюсь с парнями...

Твоя свадьба официальна
Моя девушка неофициальна
Твой уход официальный
А мне даже слезы дома лить

НЕОФИЦИАЛЬНО...