Coma - SUFFER RING traduction en allemand

Coma

Sometimes I wish to slip into a coma
That empty bliss
No sweeter kiss don't lift the stone up
Wrapped in abyss
Don't try to wake me up
I'm just fine here
I need a little more
One flick of the wrist
And I'll call the curtain
One final wish

Koma

Manchmal wünsche ich mir, in ein Koma zu fallen, meine Süße
Diese leere Glückseligkeit
Kein süßerer Kuss, hebe den Stein nicht hoch
Eingehüllt in den Abgrund
Versuche nicht, mich aufzuwecken
Mir geht es gut hier
Ich brauche ein bisschen mehr
Eine Bewegung des Handgelenks
Und ich rufe den Vorhang
Ein letzter Wunsch