Paroles et traduction SUNMI - Siren
내가
말했잖아
속지
말라고
I
told
you,
don't
be
fooled
이
손을
잡는
순간
너는
위험해질
거라고
The
moment
you
hold
my
hand,
you'll
be
in
danger
Now
you're
bleeding
근데도
끌리니
Now
you're
bleeding
but
you're
still
attracted
뻔히
다
알면서도
왜
그리
빤히
쳐다보니
Even
though
you
know
it,
why
are
you
staring
at
me
so
intently?
(놔
그냥)
조금도
망설이지
말고
(Let
go)
Don't
hesitate
at
all
(놔
그냥)
너를
아프게
할
거란
걸
알잖아
(Let
go)
You
know
I'm
going
to
hurt
you
네
환상에
아름다운
나는
없어
You
won't
find
the
beautiful
me
in
your
fantasies
(Can't
you
see
that
boy?)
(Can't
you
see
that
boy?)
Get
away
out
of
my
face
Get
away
out
of
my
face
더
다가오지
마
boy
Don't
come
any
closer,
boy
슬퍼해도
난
울지
않아
I
won't
cry
even
if
I'm
sad
Get
away
out
of
my
face
Get
away
out
of
my
face
더
바라보지
마
boy
Don't
look
at
me
anymore,
boy
슬퍼해도
난
울지
않아
I
won't
cry
even
if
I'm
sad
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
차가운
나를
보는
너의
눈빛
Your
gaze
that
looks
at
me
coldly
우릴
비추던
달빛
이제는
저물어
간다고
The
moonlight
that
illuminated
us
is
now
setting
보이지
않니?
날
놓지
못하는
손
Can't
you
see?
My
hand
that
can't
let
you
go
조금씩
붉어져
가잖아
It's
starting
to
turn
a
little
red
(놔
그냥)
조금도
망설이지
말고
(Let
go)
Don't
hesitate
at
all
(놔
그냥)
너를
아프게
할
거란
걸
알잖아
(Let
go)
You
know
I'm
going
to
hurt
you
네
환상에
아름다운
나는
없어
You
won't
find
the
beautiful
me
in
your
fantasies
(Can't
you
see
that
boy?)
(Can't
you
see
that
boy?)
Get
away
out
of
my
face
Get
away
out
of
my
face
더
다가오지
마
boy
Don't
come
any
closer,
boy
슬퍼해도
난
울지
않아
I
won't
cry
even
if
I'm
sad
Get
away
out
of
my
face
Get
away
out
of
my
face
더
바라보지
마
boy
Don't
look
at
me
anymore,
boy
슬퍼해도
난
울지
않아
I
won't
cry
even
if
I'm
sad
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
(Can't
you
see
that
boy?)
(Can't
you
see
that
boy?)
(What?)
(What?)
(Can't
you
see
that
boy?)
(Can't
you
see
that
boy?)
(I
ain't
cry
no
more)
(I
ain't
cry
no
more)
Get
away
out
of
my
face
Get
away
out
of
my
face
더
다가오지
마
boy
Don't
come
any
closer,
boy
슬퍼해도
난
울지
않아
I
won't
cry
even
if
I'm
sad
Get
away
out
of
my
face
Get
away
out
of
my
face
더
바라보지
마
boy
Don't
look
at
me
anymore,
boy
슬퍼해도
난
울지
않아
I
won't
cry
even
if
I'm
sad
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.