SUNMI - Sweet nightmare - traduction des paroles en russe

Sweet nightmare - SUNMItraduction en russe




Sweet nightmare
Сладкий кошмар
어디서 왔길래
Откуда ты пришёл,
이렇게 나를 들게
Что не даёшь мне уснуть?
You're kinda annoying
Ты слегка раздражаешь,
Are you gonna spin or stop? Just say it
Кружить будешь или остановишься? Просто скажи.
(Oh, na-na-na) 좋은 건지 뭔지
(Ох, на-на-на) Хорошо ли это,
(Oh, na-na-na) 헷갈리지 마치
(Ох, на-на-на) Не сбивай меня с толку,
(Oh, na-na-na)
(Ох, на-на-на)
A totem like in inception
Как тотем в "Начале".
Nobody will know
Никто не узнает,
I kinda like it
А мне это нравится.
Sweet nightmare
Сладкий кошмар,
Sweet nightmare
Сладкий кошмар,
Tell me what you, what you want, make me want you, want you want
Скажи, что ты хочешь, заставь меня желать этого,
꿈속에서 매일 meet me
Встречай меня каждый день во сне,
Sweet nightmare
Сладкий кошмар,
Sweet liar
Сладкий лжец,
Tell me what you, what you want, make me want you, want you want
Скажи, что ты хочешь, заставь меня желать этого,
깊은 밤에 나를 wait me
Жди меня глубокой ночью,
Sweet nightmare
Сладкий кошмар.
여기 여기 저기 저기
Здесь, здесь, там, там я
Pop up, pop up (Mm, mm, mm)
Появляюсь, появляюсь (Мм, мм, мм),
여기 여기 자기 자기
Здесь, здесь, милый, милый, меня
Play me, honey (Mm, mm, mm)
Играй со мной, милый (Мм, мм, мм).
낯선 소리에 깨어나
Просыпаюсь от незнакомого звука,
뒤돌아보면 no one is here
Оборачиваюсь - никого нет,
유리 거울 앞에 놓인
Перед стеклянным зеркалом
사람은 너? 나? Or someone else?
Этот человек - ты? Я? Или кто-то другой?
(Oh, na-na-na) 좋은 건지 뭔지
(Ох, на-на-на) Хорошо ли это,
(Oh, na-na-na) 헷갈리지 마치
(Ох, на-на-на) Не сбивай меня с толку,
(Oh, na-na-na)
(Ох, на-на-на)
A totem like in inception
Как тотем в "Начале".
You already know
Ты уже знаешь,
I kinda like it
А мне это нравится.
Sweet nightmare
Сладкий кошмар,
Sweet nightmare
Сладкий кошмар,
Tell me what you, what you want, make me want you, want you want
Скажи, что ты хочешь, заставь меня желать этого,
꿈속에서 매일 meet me
Встречай меня каждый день во сне,
Sweet nightmare
Сладкий кошмар,
Sweet liar
Сладкий лжец,
Tеll me what you, what you want, make me want you, want you want
Скажи, что ты хочешь, заставь меня желать этого,
깊은 밤에 나를 wait
Жди меня глубокой ночью,
Sweet nightmare
Сладкий кошмар.
여기 여기 저기 저기
Здесь, здесь, там, там я
Pop up, pop up (Mm, mm, mm)
Появляюсь, появляюсь (Мм, мм, мм),
여기 여기 자기 자기
Здесь, здесь, милый, милый, меня
Play me, honey (Drop it)
Играй со мной, милый (Брось это).
달콤해 묘약같이
Сладкий, как волшебное зелье, ты,
입, 입, ah
Один глоток, два глотка, ах,
여기 저기 right here, 아기 자기, mm, mm
Здесь и там, прямо здесь, малыш, мм, мм,
여기 저기 right here, play me, honey (Mm, mm, mm)
Здесь и там, прямо здесь, играй со мной, милый (Мм, мм, мм).





Writer(s): Lee Dohee, 선미


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.