Paroles et traduction SUPER JUNIOR-D&E - Like That

Like That

Let's vibe! Ready? Go!
Let's vibe! Ready? Go!
Oh baby, oh baby, come on
Let's vibe! Ready? Go!
Aw! Alright!
One, two, three, four!

Oh, またすぐやりすぎちゃう
Game's over 早く準備だ
I better run-run, what time is it now?
I must be that guy you've been looking for, oh-oh

I can't wait, 今すぐ take me
目的地まで ひとっ飛び ay, yay, yay
じっとしてられないくらい
One, two, three, four!

Hey
スリルやchill, 感動や surprise
共に achieve, make してきた nights
So far (eh), how you like that?
足りないなら, can we try that?

尽きることは無いな potential
もっと見せてあげる
新しい show time
試してみましょう
さぁ始めよう

どう？
こんな感じはどう？
I like that
めくる new page
華麗に変化してく phase, oh baby
どう？(yeah)
こんな感じはどう？
I like that
Can't fake it, can't deny it
Tonight, I can please you girl

Oki-dokie よりどりみどりに we ride (we ride!)
どんな感じ？ 言っとくけど so hype
天以上に行くのみ まぁまぁ put it on me
Promise you a safe flight 楽しませたい
上手に混じれば もうそれは運命だ (運命だ)
離れられないくらい
One, two, three, four!

Hey
知識、スキルこの先の未来図
共に scheme, checkしてきた miles
So far (eh), how you like that?
なんか違うなら, we can fix that

超えることしかないな dimension
ねぇ 聴かせてあげる
街中に loud sound
響かせてみましょう
さぁ楽しもう

どう？
こんな感じはどう？
I like that
めくる new page
華麗に変化してく phase, oh baby
どう？(yeah)
こんな感じはどう？
I like that
Can't fake it, can't deny it
Tonight, I can please you girl

One, two, three, four!
Come baby, free your mind
I'm gonna take you high
I'll get you satisfied
見て 俺を (俺を)
Come baby, free your mind
I'm gonna take you high
So tell me 君の気持ち 素直に
Shout it out!

どう？ Eh!
Let's vibe! ready, go!
Eh!
Let's vibe! Ready? Go!
Can't fake it, can't deny it
Tonight, I can please you girl

Так же как

Почувствуем ритм! Готова? Поехали!
Почувствуем ритм! Готова? Поехали!
О, детка, о, детка, давай же
Почувствуем ритм! Готова? Поехали!
О! Отлично!
Раз, два, три, четыре!

О, снова я немного переборщил
Игра окончена, быстро готовься
Мне лучше бежать, бежать, сколько сейчас времени?
Должно быть, я тот, кого ты искала, о-о

Не могу дождаться, скорее возьми меня
До места назначения одним прыжком, эй, яй, яй
Я не могу усидеть на месте
Раз, два, три, четыре!

Эй
Трепет и спокойствие, восторг и сюрпризы
Вместе достигали, создавали эти ночи
Итак (э), как тебе это?
Если мало, можем попробовать еще?

Неисчерпаемый потенциал
Покажу тебе больше
Новое шоу-тайм
Давайте попробуем
Давай начнем

Как?
Как тебе такой вариант?
Мне нравится
Переворачиваем новую страницу
Изящно меняющаяся фаза, о, детка
Как? (да)
Как тебе такой вариант?
Мне нравится
Не могу притворяться, не могу отрицать
Сегодня вечером я могу порадовать тебя, девочка

Оки-доки, на любой вкус, мы едем (мы едем!)
Как ощущения? Скажу тебе, просто восторг
Только выше неба, давай, положись на меня
Обещаю тебе безопасный полет, хочу, чтобы ты наслаждалась
Если хорошо смешается, это уже судьба (судьба)
Так, что не сможешь оторваться
Раз, два, три, четыре!

Эй
Знания, навыки, картина будущего
Вместе планировали, проверяли пройденные мили
Итак (э), как тебе это?
Если что-то не так, мы можем это исправить

Нам остается только превзойти измерения
Эй, дай мне послушать
Громкий звук по всему городу
Давайте сделаем его резонирующим
Давай повеселимся

Как?
Как тебе такой вариант?
Мне нравится
Переворачиваем новую страницу
Изящно меняющаяся фаза, о, детка
Как? (да)
Как тебе такой вариант?
Мне нравится
Не могу притворяться, не могу отрицать
Сегодня вечером я могу порадовать тебя, девочка

Раз, два, три, четыре!
Давай, детка, освободи свой разум
Я вознесу тебя на вершину
Я удовлетворю тебя
Смотри на меня (на меня)
Давай, детка, освободи свой разум
Я вознесу тебя на вершину
Так скажи мне свои чувства, честно
Выкрикни это!

Как? Э!
Почувствуем ритм! Готова, поехали!
Э!
Почувствуем ритм! Готова? Поехали!
Не могу притворяться, не могу отрицать
Сегодня вечером я могу порадовать тебя, девочка