Paroles et traduction SUPER JUNIOR-D&E - Ten years

Ten years

Jū nen go no natsu mo kimi to kō yatte
Waratte iru no ka na yume mitai na hanashi
Da kedo negatte shimau no o yamerare nai
Kimi ga kure te iru ichiban no egao sore wa mabushi sugi te
(Totemo mitsume te irare nai yo)
Oh ten years ago konna hi ga masaka kuru nante
Hey ten years after donna hi o kimi wa mukaeru no?
Kono mama eien ni kyō ga tsuzuku to ii ne
Furimui ta kimi no hitomi no oku de yureru ashita
Toki ga tatsu no ga kowai nda
Itsuka kun wa itta ne kawara nai mono
Wa nai yo tte ima mo onaji omoi?
Bokura wa kawatte shimau ka na
Totemo shinjirare nai kimi ga kirei de hizashi ni yake ta
(Haji hike te hikari o hanatteru yo)
Oh ten years ago kun to deau made no hibi mo
Hey ten years after korekara arui te iku hibi mo
Kimi ga nozomu nara zenbu kun ni ageru yo sore
Kurai kimi no koto ga boku no naka de ōkiku te
Toki ga tatte mo kono mama de
(Toki ga tatte mo kono mama de)
Oh ten years ago konna hi ga masaka kuru nante
Hey ten years after donna hi o kimi wa mukaeru no?
Oh ten years ago kun to deau made no hibi mo
Hey ten years after korekara arui te iku hibi mo
Kono mama eien ni kyō ga tsuzuku to ii ne furimui
Ta kimi no hitomi no oku de yureru ashita
Toki ga tatsu no ga kowai nda
Toki ga tatte mo kono mama de
Ten years after ten years after
Ten years after ten years after

Десять лет

Интересно, будем ли мы с тобой также смеяться
Летним днем через десять лет? Это как сон,
Но я не могу перестать об этом мечтать.
Твоя самая лучшая улыбка, которую ты даришь мне, такая ослепительная,
(Что я даже не могу на тебя смотреть).
Oh, десять лет назад я и представить не мог, что такой день настанет.
Hey, какой день ты встретишь через десять лет?
Как бы мне хотелось, чтобы этот день длился вечно.
В глубине твоих глаз, когда ты отводишь взгляд, колеблется завтрашний день.
Мне страшно, что время идет.
Однажды ты сказала, что ничто не вечно,
Ты до сих пор так думаешь?
Интересно, изменимся ли мы?
Поверить не могу, какая ты красивая, загорелая на солнце,
(Смущаясь, ты излучаешь свет).
Oh, десять лет назад, все дни до нашей встречи,
Hey, и все дни, по которым мы будем идти вместе через десять лет,
Если ты захочешь, я отдам тебе все.
Ты занимаешь так много места в моем сердце.
Пусть все останется так, как есть, даже спустя время.
(Пусть все останется так, как есть, даже спустя время).
Oh, десять лет назад я и представить не мог, что такой день настанет.
Hey, какой день ты встретишь через десять лет?
Oh, десять лет назад, все дни до нашей встречи,
Hey, и все дни, по которым мы будем идти вместе через десять лет,
Как бы мне хотелось, чтобы этот день длился вечно. В глубине твоих глаз,
Когда ты отводишь взгляд, колеблется завтрашний день.
Мне страшно, что время идет.
Пусть все останется так, как есть, даже спустя время.
Десять лет спустя, десять лет спустя,
Десять лет спустя, десять лет спустя.