Paroles et traduction SUPER JUNIOR-D&E - 君が泣いたら

君が泣いたら

Oh yeah-eah yeah kimi ga nai tara
(Oh oh oh oh)
Uso yori uso no yō na warae nai hetakuso na jōku hyōron ka datte baka ni shi te kioku ni sae nai
Boku nara sonna uta o kaku yo tte itta no wasure ta no? Dare ka dake ga nakeru yō na meikyoku
Boku no utau heta na amai rock'n'roll mirion hitto o umu yori mo make it in your life
Dare ni mo hyōka sare naku te mo imi ga aru tte omoeru yo
Kimi ga nai tara (Oh oh oh oh) Kimi ga nai tara (Oh oh oh oh)
Shinjitsu yori tsutae tai kara nan do datte kakinaoso u kyōyō ga atte kirei na kōsei sonna kaze ni nan nai kedo
Hontōwa boku mo kimi ni itsu datte kiki tai koto aru yo kore wa kimi ga nakeru yō na meikyoku?
Boku no utau heta na amai rock'n'roll mirion hitto o umu yori mo make it in your life
Dare ni mo hyōka sare naku te mo imi ga aru tte omoeru yo
Kimi ga nai tara
Kizuke ba asa datta yo kimi no koto bakari o kangaete ta
Kyō mo umaku dekiru ka shira nai kedo
Dekiru dake
Yatte miru ne
Boku no utau heta na amai rock'n'roll mirion hitto o umu yori mo make it in your life
Dare ni mo hyōka sare naku te mo imi ga aru tte omoeru yo boku
No utau heta na amai rock'n'roll mirion hitto o umu yori mo make it in your life
Dare ni mo hyōka sare naku te mo imi ga aru tte omoeru yo
Kimi ga nai tara (Oh oh oh oh) Kimi ga nai tara (Oh oh oh oh)
Kimi ga nai tara oh

If You Cry

Oh yeah-eah yeah if you're not here
(Oh oh oh oh)
More like a lie than a lie, a clumsy joke I can't laugh at, I'm fooling around, I don't even remember
I said I'd write a song like that, did you forget? A masterpiece that makes someone cry
My poorly sung, sweet rock'n'roll, rather than creating a million hits, make it in your life
Even if no one appreciates it, I think it has meaning
If you're not here (Oh oh oh oh) If you're not here (Oh oh oh oh)
Because I want to convey more than the truth, I rewrite it over and over again, there's a strong intention and beautiful composition, but it doesn't blow away in the wind
To be honest, I always have something I want to ask you, is this a masterpiece that makes you cry?
My poorly sung, sweet rock'n'roll, rather than creating a million hits, make it in your life
Even if no one appreciates it, I think it has meaning
If you're not here
When I noticed, it was morning, I was only thinking about you
I don't know if I can do well today either
But as much as possible
I'll try my best
My poorly sung, sweet rock'n'roll, rather than creating a million hits, make it in your life
Even if no one appreciates it, I think it has meaning, I
My poorly sung, sweet rock'n'roll, rather than creating a million hits, make it in your life
Even if no one appreciates it, I think it has meaning
If you're not here (Oh oh oh oh) If you're not here (Oh oh oh oh)
If you're not here, oh