Paroles et traduction SURAN - 수란 水蘭

수란 水蘭

라이라이야 라이라이야
라이라이야 아아아
손 내밀면 닿을 것 같아
부푼 가슴 어떡할까?
나의 마음을 구름에 실어본다
Missing you missing you
그리움은 눈물이 되어
그대의 가슴을 적셔주길
아프지 않나요? 저만 이런가요?
매일 그리워하다 울죠
사랑이 원래 이렇게 아픈가요?
말해줘요
눈물이라도 닿을까봐서 운다
(라이라이야 라이라이야 라이라이야 아아아)
Missing you missing you
그리움은 빗물이 되어
아픈 내 가슴을 적셔주길
아프지 않나요? 저만 이런가요?
매일 그리워하다 울죠
사랑이 원래 이렇게 아픈가요?
말해줘요
눈물이 될까요? 빗물이 될까요?
그대의 가슴에 닿을까요?
사랑이 원래 이렇게 아픈가요?
말해줘요
눈물이라도 닿을까봐서 운다
눈물이라도 닿을까봐서 운다

Суран (SURAN)

Лай-лай-я, лай-лай-я
Лай-лай-я, а-а-а
Если протяну руку, кажется, дотронусь
Что же мне делать с бьющимся сердцем?
Я отправляю свои чувства на облаках
Скучаю по тебе, скучаю по тебе
Тоска превращается в слезы
Пусть они смочат твою грудь
Тебе не больно? Только мне так плохо?
Каждый день я скучаю и плачу
Разве любовь всегда так болезненна?
Скажи мне
Плачу, чтобы хоть слезы до тебя долетели
(Лай-лай-я, лай-лай-я, лай-лай-я, а-а-а)
Скучаю по тебе, скучаю по тебе
Тоска превращается в дождь
Пусть он смоет боль в моей груди
Тебе не больно? Только мне так плохо?
Каждый день я скучаю и плачу
Разве любовь всегда так болезненна?
Скажи мне
Стану ли я слезой? Стану ли я дождем?
Достигну ли я твоего сердца?
Разве любовь всегда так болезненна?
Скажи мне
Плачу, чтобы хоть слезы до тебя долетели
Плачу, чтобы хоть слезы до тебя долетели