Paroles et traduction SURAN - Glory

Glory

어두운 밤하늘 잃어버린 모든 것
고요히 잠들어 버린 세계
이제 소중히 지켜온 작은 불빛으로
닫힌 길을 열어

이제 눈을 떠 일어나라
찬란한 내일에 경배하라
이뤄지리라 모든 꿈

거친 폭풍에 휘말린 세계의 끝
사라진 번영만 홀로 남아
이제 깊게 새겨진 작은 맹세들을
이뤄내야 할 때

Glory 잠든 희망을 깨워
지켜내야 할 우리의 미래를
Glory 절망 뿐인 곳
새로운 빛 밝게 비춰오네

닿을 수 없을 것 같던 내 꿈을 향해
거센 파도를 넘어 마침내 만나게 돼

다시 눈감고 기억하라
절망의 과거는 사라지리라
두려움은 다 떨치고 태양을 맞이하라

이제 눈을 떠 바라보라
빛나는 오늘이 다가온다
지켜내리라 영원히

Glory

In the dark night sky, all lost things,
Silently fallen asleep, a world.
Now with the small light I've cherished,
An opening path, unveiling.

Now, open your eyes and arise,
To the glorious tomorrow give your highest praise,
All your dreams will come true.

In a rugged storm, the world's end swirling,
Lost prosperity, alone remaining,
Now, the small vows deeply engraved,
The time has come, the fulfilling.

Glory, awaken slumbering hope,
Our future that we must protect.
Glory, in a place of despair,
A new light brightly shines.

Towards my dreams that seemed unreachable,
Over the raging waves, I finally reach,

Close your eyes again, and remember,
The past of despair will vanish.
Shake off all your fears and greet the sun.

Now, open your eyes and look out,
A brilliant today draws near.
Hold it close, forever.