Paroles et traduction SURAN - One in a Million

믿기지 않아
이 소리와 바람까지도
우리 곁에 보이는 모든 게
나도 모르게
느껴지나 봐 이 순간이
잊지 못할 날이 될 거란 걸

한 편의 영화 같아
너와 있는 순간순간이
마치 우릴 담을 듯
주위 모든 게
너와 날 비춰주는 듯해

You're one in a million
You're one in a million
반짝이는 곳에
더 반짝이던 너의 모습

You're one in a million
You're one in a million
이 하루만큼
너와 나뿐인 이 순간
(You're one in a million)

쨍한 하늘을
내 두 손으로 가려본들
햇살은 내게 똑같이 오듯이
마치 너와 같아
마음에 쏟아지는 너
아무리 가려도
눈을 감아도 선명히
느껴지는 듯해

오늘 밤 이 순간
내 마음이 가만히 있질 못해
예고 없는 큰 파도처럼

You're one in a million
You're one in a million
반짝이는 곳에
더 반짝이던 너의 모습

You're one in a million
You're one in a million
이 하루만큼
너와 나뿐인 이 순간
(You're one in a million)

Я не могу в это поверить.
Даже этот звук и ветер ...
Все, что мы видим вокруг себя.
Я не знаю.
Я чувствую этот момент.
Это будет день, который я никогда не забуду.

Это как в кино.
В тот момент, когда я с тобой.
Она как будто удерживала нас.
Все вокруг ...
Кажется, это озаряет нас с тобой.

Ты один на миллион.
Ты один на миллион.
Там, где он блестит.
Ты выглядишь более блестящим

Ты один на миллион.
Ты один на миллион.
До тех пор, пока этот день ...
Ты и я-единственные в этом мгновении.
(Ты один на миллион)

Небо чистое.
Прикрытый двумя своими руками
Словно солнце приходит ко мне точно так же.
Это похоже на тебя.
Ты вливаешься в свое сердце.
Не важно, насколько он скрыт.
Закрой глаза и будь ясен.
Я чувствую это.

Этот момент сегодня ночью
Мое сердце не может остановиться.
Как необъявленная большая волна.

Ты один на миллион.
Ты один на миллион.
Там, где он блестит.
Ты выглядишь более блестящим

Ты один на миллион.
Ты один на миллион.
До тех пор, пока этот день ...
Ты и я-единственные в этом мгновении.
(Ты один на миллион)