Paroles et traduction SURAN - Relax Moment

몸이 나른해져
편안한 너에게로 풍덩 빠져
오늘 밤은 너와 만날 수 있을까
All I need is five steps to take me there

고단했던 하루 내내 그리웠던
너와 마주친다면
마법처럼 바닷가 위에 누워서
쏟아지는 햇살을 맞으려나

This tastes just like our memories
A little bitter with a little sweetness in the end
Just like our love, 오늘 하루는 어땠어?
나의 하룬 so cool

보라색 밤이야
선선한 달달한 이 온도가 좋아 it's mine
Yeah, the way you looked at me
점점 스며들어와 in my eyes, my eyes

딱 다섯 모금 이면 돼
마음이 말랑말랑 해지게 말야
내 시간이 흐르는 대로
저 창문 밖 불빛을 따라갈 거야

This tastes just like our memories
A little bitter with a little sweetness in the end
Just like our love, 오늘 하루는 어땠어?
나의 하룬 so cool

보라색 밤이야
선선한 달달한 이 온도가 좋아 it's mine (it's mine)
Yeah, the way you looked at me
점점 스며들어와 in my eyes, my eyes

따뜻하게 두 팔로 안아주던
네 몸의 체온 같아 (just chill, just chill)
그만 이불 속으로
오늘 하루를 다 재울래 (just relax)
나의 하룬 so cool

보라색 밤이야
선선한 달달한 이 온도가 좋아 it's mine (it's mine)
Yeah, the way you looked at me
점점 스며들어와 in my eyes, my eyes

Мое тело вялое.
Плюхнись в тебя поудобнее
Могу я встретиться с тобой сегодня вечером?
Все, что мне нужно, - это пять шагов, чтобы добраться туда.

Я пропустил целый день.
Если я столкнусь с тобой,я увижу тебя.
Лежу на пляже, как по волшебству.
Я пытаюсь попасть под проливной солнечный свет.

На вкус это похоже на наши воспоминания.
Немного горьковато и немного сладко в конце.
Как и наша любовь, как прошел твой день?
Мой Гарун такой классный

Это пурпурная ночь.
Я люблю эту температуру, она моя.
Да, то, как ты смотрела на меня.
Ты проникаешь в мои глаза, в мои глаза.

Всего пять глотков.
Пусть твое сердце высохнет.
Как течет мое время
Я последую за светом из окна.

На вкус это похоже на наши воспоминания.
Немного горьковато и немного сладко в конце.
Как и наша любовь, как прошел твой день?
Мой Гарун такой классный

Это пурпурная ночь.
это мое (это мое).
Да, то, как ты смотрела на меня.
Ты проникаешь в мои глаза, в мои глаза.

Я крепко обнял его обеими руками.
Это как температура твоего тела (просто остынь, просто остынь).
Остановись под одеялом.
Просто расслабься.
Мой Гарун такой классный

Это пурпурная ночь.
это мое (это мое).
Да, то, как ты смотрела на меня.
Ты проникаешь в мои глаза, в мои глаза.