Paroles et traduction SURAN - I′ll tell you today

I′ll tell you today

나한테만 다른 걸까?
혼자 착각하는 걸까?
약간의 떨림 조금 어지러워
이랬던 적은 없지 늘 난 받기만 해서
내 맘 좀 알려줘요 yes, feel me

알듯 말 듯 오냐오냐
넌 모르게 섣불리 빠질래
부드러운 카페 라테
달콤하게 애타 줄게
오 모든 게 낯 설고 어려워
넌 모르네 눈치 없게 yeah

Let me fall in love
사랑한다고 해줘
여전히 나 에겐 어려워
아닌 척할수록 더 신경 쓰여
오늘은 고백할래 yeah

어느 날 불쑥 찾아가서
계속 힌트를 주고 있어
맞아 널 좋아한다고 (um-ah-ah-ah)
거의 고백할 뻔했어 나
자꾸 보고 싶게 만들어 다 알면서
너 지금 여기에서 뭐해?

알듯 말 듯 멈칫 멈칫
너에게로 새침히 반응해
설레이는 것 같애
나에게로 와 줄래
오 모든 게 낯 설고 어색해
넌 모르네 눈치 없게 yeah

Let me fall in love
사랑한다고 해줘
여전히 나에겐 어려워
아닌 척할수록 더 신경 쓰여
오늘은 고백할래

All I want is you (yeah)
I'm fallin' in more and more
내 맘 좀 알아줘

Let me fall in love
사랑한다고 해줘
여전히 나 에겐 어려워
아닌 척할수록 더 신경 쓰여
오늘은 고백할래

I′ll tell you today

Do you feel anything for me?
Am I the only one who thinks so?
I feel woozy and a little dizzy,
I've never felt this way before, always received only.
Tell me how you feel, yes, feel me.

Yes and no
I don't know, I'm falling for you
A soft cafe latte
Sweet and bitter
Oh, everything is strange and difficult
You don't know, you don't notice, yeah

Let me fall in love
Tell me you love me
It's still hard for me
The more I pretend, the more I care.
I'm going to confess today, yeah

When I suddenly visited you one day
I keep giving you hints
Yes, I like you (um-ah-ah-ah)
I almost confessed to you
You always make me want to see you, you know everything
What are you doing here now?

Yes and no
I respond eagerly to you
I feel excited
Can you come to me
Oh, everything is strange and awkward
You don't know, you don't notice, yeah

Let me fall in love
Tell me you love me
It's still hard for me
The more I pretend, the more I care.
I'm going to confess today

All I want is you (yeah)
I'm fallin' in more and more
Notice my heart

Let me fall in love
Tell me you love me
It's still hard for me
The more I pretend, the more I care.
I'm going to confess today