SUSHIBOYS - Duck Boat - traduction des paroles en allemand

Duck Boat - SUSHIBOYStraduction en allemand




Duck Boat
Entenboot
アヒルボート乗る
Ich fahre Entenboot
アヒルボート漕ぐ
Ich rudere Entenboot
アヒルボート乗って
Ich fahre Entenboot
海までYeah! Yeah!
Bis zum Meer, Yeah! Yeah!
アヒルボート乗る
Ich fahre Entenboot
アヒルボート漕ぐ
Ich rudere Entenboot
アヒルボート乗って
Ich fahre Entenboot
海までYeah! Yeah!
Bis zum Meer, Yeah! Yeah!
アヒルボート
Entenboot
アヒルポート
Entenhafen
アヒルボートボートボートボートボート
Entenboot Boot Boot Boot Boot
アヒルボート
Entenboot
アヒルボート
Entenboot
アヒルボートボートボートボートボート
Entenboot Boot Boot Boot Boot
あひるボート乗って
Ich fahre mit dem Entenboot
走行するそのうち太平洋
Fahre damit bis zum Pazifik
あひるだけど醜くない
Obwohl es eine Ente ist, ist es nicht hässlich
Beautiful like this song
Wunderschön, wie dieses Lied
メロディー叩くkey board
Die Melodie spielt auf dem Keyboard
その上を走るあひるボート
Darüber fährt das Entenboot
Can't stop曲線描く背中back
Kann nicht aufhören, Kurven zeichnen, mein Rücken
Laid back kick back
Entspannt zurücklehnen
あひるボート出発
Das Entenboot fährt ab
昼からアヒルボート
Ab Mittag mit dem Entenboot
乗って載るビルボード
Auf den Billboard steigen
水陸両用 yoyoyoyo
Amphibisch yoyoyoyo
君んちにアヒルボートで向かうけど
Ich fahre mit dem Entenboot zu dir nach Hause
やっぱりETCは NO NO NO
Aber natürlich ist ETC ein NO NO NO
将来的にはこいつ漕いでインドに行
In Zukunft werde ich damit nach Indien rudern
あのタージマハールを見に行った後
Nachdem ich das Taj Mahal gesehen habe
乗り変える象に
Steige ich auf einen Elefanten um
Go so far go so far
So weit gehen, so weit gehen
まだまだ先までgo so far
Noch weiter gehen, so weit
あひるさん あひるさんみたいに
Wie die Ente, wie die Ente
Just bring you back good sound
Bring dir einfach guten Klang zurück
窮屈な湖の月から日曜
Von Montag bis Sonntag auf dem engen See
エンジンついてないけど
Obwohl es keinen Motor hat
頑張ってこいで進もう
Gib dein Bestes und rudere vorwärts
アヒルボート乗る
Ich fahre Entenboot
アヒルボート漕ぐ
Ich rudere Entenboot
アヒルボート乗って
Ich fahre Entenboot
海までYeah! Yeah!
Bis zum Meer, Yeah! Yeah!
アヒルボート乗る
Ich fahre Entenboot
アヒルボート漕ぐ
Ich rudere Entenboot
アヒルボート乗って
Ich fahre Entenboot
海までYeah! Yeah!
Bis zum Meer, Yeah! Yeah!
アヒルボート
Entenboot
アヒルポート
Entenhafen
アヒルボートボートボートボート
Entenboot Boot Boot Boot
アヒルボート
Entenboot
アヒルボート
Entenboot
アヒルボートボートボートボート
Entenboot Boot Boot Boot
アヒルさんに乗り
Ich steige auf die Ente
みんなでPLAY on
Spielen wir alle zusammen
雑草の横にメダカの学校
Neben dem Unkraut ist die Schule der Medaka
あるからそっと避けて通ろう
Lass uns sie vorsichtig umgehen
長老の 校長が lala あひるさーん
Der alte Schulleiter sagt lala, Ente
週末 休日 水上に 浮かぶ
Wochenende, Feiertag, auf dem Wasser schwimmen
表情一つ変えずに 優雅に泳ぐ
Ohne einen Gesichtsausdruck zu verändern, elegant schwimmen
この湖の事ならなんでも知ってる
Ich weiß alles über diesen See
天気は快晴 反射する
Das Wetter ist klar, es reflektiert
Blue sky 空をかけて行く
Blauer Himmel, über den Himmel fliegen
アヒルボートに乗り込み
Steig ins Entenboot
Swim swim swim
Schwimm, schwimm, schwimm
雨風関係なく グワグワグワ
Unabhängig von Regen oder Wind, Quak Quak Quak
ぷかぷか 浮かんで グワグワ
Gemütlich schwimmen, Quak Quak
アヒルボート上でも
Auch auf dem Entenboot
バウンスバウン
Hüpfen, hüpfen
自由自在に操るよアヒルさん
Ich kann die Ente frei steuern
Yeah!Yeah!
Yeah! Yeah!
時代は平成
Es ist die Heisei-Ära
AIより アヒルで
Statt KI, mit der Ente
向かう 新しい 時代へ (let's go!)
Auf in eine neue Ära (Los geht's!)
へーい ほーう
Hey Ho
湖じゃ狭いよ
Der See ist zu eng
だからアヒルボート乗って
Also fahr mit dem Entenboot
みんなで大海原を目指す
Lasst uns alle auf das weite Meer hinausfahren
アヒルボート乗る
Ich fahre Entenboot
アヒルボート漕ぐ
Ich rudere Entenboot
アヒルボート乗る
Ich fahre Entenboot
海までYeah! Yeah!
Bis zum Meer, Yeah! Yeah!
アヒルボート
Entenboot
アヒルポート
Entenhafen
アヒルボートボートボートボート
Entenboot Boot Boot Boot
アヒルボート
Entenboot
アヒルボート
Entenboot
アヒルボートボートボートボート
Entenboot Boot Boot Boot
明日も気にせずアヒルに乗って
Auch morgen steige ich unbekümmert auf die Ente
どこまでも行こう 先見えぬ街へ
Lass uns irgendwohin gehen, in eine Stadt, die wir nicht sehen können
33歳独身自宅警備の僕
Ich, 33 Jahre alt, Single, und beschütze mein Zuhause
日課毎日のアヒルボードで漕ぐ
Meine tägliche Routine ist es, mit dem Entenbrett zu rudern
どこまでも漕ぐ
Ich rudere überall hin
日が暮れたら漕がない
Wenn es dunkel wird, rudere ich nicht
危ないから当たり前だろ馬鹿
Weil es gefährlich ist, du Idiot
可愛いあの子いつかは乗っけたい
Ich möchte dich, meine Süße, eines Tages mitnehmen
なんて思ってるやつを片っ端から殺しに来た
Ich bin gekommen, um alle Typen zu töten, die so denken
乗れ とりあえず乗れ
Steig ein, steig einfach ein
これまじ桃源郷まで運ぶぜ
Das bringt dich wirklich ins Paradies
ストレスと戦う
Ich kämpfe gegen den Stress
日本現代人 最高名誉教授でも
Der moderne Japaner, selbst der renommierteste Professor
解き明かせない アヒルのセラピー
Kann die Ententherapie nicht enträtseln
ABCよりも難しい
Schwieriger als ABC
アヒルボート乗る
Ich fahre Entenboot
アヒルボート漕ぐ
Ich rudere Entenboot
アヒルボート乗って
Ich fahre Entenboot
海までYeah! Yeah!
Bis zum Meer, Yeah! Yeah!
アヒルボート乗る
Ich fahre Entenboot
アヒルボート漕ぐ
Ich rudere Entenboot
アヒルボート乗って
Ich fahre Entenboot
海までYeah! Yeah!
Bis zum Meer, Yeah! Yeah!
アヒルボート
Entenboot
アヒルポート
Entenhafen
アヒルボートボートボートボート
Entenboot Boot Boot Boot





Writer(s): タイプライター, Sushiboys, sushiboys


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.